Traduction de «ligt naast vele » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt naast vele populaire bezienswaardigheden van Willemstad.
In der Nachbarschaft der Unterkunft erwarten Sie viele beliebte Sehenswürdigkeiten von Willemstad.

Het hotel ligt naast een lokale straat met vele pubs en restaurants waar u kunt dineren.
Die Unterkunft befindet sich direkt neben einer Straße, in der viele Pubs und Restaurants zum Speisen einladen.

Dit 3-sterren superior hotel ligt naast de haven van Stade en biedt moderne kamers met WiFi, Duitse gerechten en vele recreatiemogelijkheden.
Dieses neben dem Hafen Stade gelegene 3-Sterne-Superior-Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer mit WLAN, Gerichte der deutschen Küche und zahlreiche Freizeiteinrichtungen.

Camping Village Mulino D'Acqua ligt naast een gratis zandstrand en biedt een buitenzwembad, een restaurant en vele buitenactiviteiten.
Das Camping Village Mulino D'Acqua befindet sich neben einem kostenfreien Sandstrand und bietet einen Außenpool, ein Restaurant sowie viele Aktivitäten im Freien.

Het hotel ligt naast het grootste winkelcentrum in West-Kalimantan, waar u vele winkels en uitgaansgelegenheden kunt vinden.
Das Hotel befindet sich gleich neben dem größten Einkaufszentrum in West-Kalimantan und bietet auch selbst zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het Irys ligt naast de boulevard met vele bars en winkels.
Das Irys befindet sich neben der Strandpromenade mit ihren vielen Bars und Geschäften.

Het hotel ligt naast het treinstation van Bochum, op een korte loopafstand van de vele winkels, het stadhuis en het uitgaansgebied de Bermudadreieck.
Das Hotel befindet sich neben dem Bochumer Bahnhof, nur einen kurzen Spaziergang von den Geschäften, dem Rathaus und dem Nachtleben im Bermuda-Dreieck entfernt.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt naast de accommodatie en op korte loopafstand vindt u vele bars en restaurants.
Das nächste Lebensmittelgeschäft befindet sich direkt neben der Unterkunft während Sie viele Bars und Restaurants nach nur einem kurzen Spaziergang erreichen.

Het Espace Kasbah Amridil ligt naast de historische plek Kasbah Amridil, waar al vele films en tv-programma's zijn opgenomen.
Das Espace Kasbah Amridil begrüßt Sie in der Nähe der historischen Stätte Kasbah Amridil, die bei der Produktion zahlreicher Spielfilme und TV-Sendungen als Kulisse diente.

Dit hotel ligt naast Cusco's centrale plein en biedt gemakkelijk toegang tot de vele Inca bezienswaardigheden.
Dieses Hotel am Hauptplatz von Cusco bietet eine ideale Ausgangslage für Erkundungstouren zu den vielen Sehenswürdigkeiten der Inka.