Traduction de «ligt naast the shire » (Néerlandais → Allemand) :

Het Premier Inn Stafford North (Hurricane) ligt naast The Shire Horse Chef Brewer, waar een traditioneel menu wordt geserveerd in een gezellige omgeving.
Das Premier Inn Stafford North (Hurricane) liegt neben dem Shire Horse Chef Brewer, in dem Sie traditionelle Menüs in gemütlichem Ambiente genießen.

The Black Swan Inn ligt op 3 minuten lopen van Alnwick Castle, biedt kamers met een eigen badkamer, en ligt naast een bar en een restaurant.
Das Black Swan Inn liegt 3 Gehminuten vom Alnwick Castle entfernt und bietet Zimmer mit einem eigenen Bad sowie eine Bar und ein Restaurant.

Hotel The Herbs By The Sea ligt naast het Koninklijk Paleis van Klai Kung Won.
Das The Herbs By The Sea Hotel befindet sich neben dem Königspalast Klai Kung Won.

The Wave Resort Broadbeach ligt naast het Gold Coast Convention Exhibition Centre.
Das Wave Resort Broadbeach liegt in unmittelbarer Nähe zum Gold Coast Convention Exhibition Centre.

Hotel The Royal Snail ligt naast de citadel en het casino van Namen. Het biedt een gratis buitenzwembad, gratis WiFi, een à-la-carterestaurant, een wellnesscentrum en een gratis fitnesscentrum.
Das Hotel The Royal Snail begrüßt Sie direkt neben der Zitadelle und dem Kasino von Namur mit kostenfreiem WLAN, einem À-la-carte-Restaurant, einem kostenfreien Außenpool, einem Wellnesscenter und einem kostenfreien Fitnessbereich.

The Luxury Milano heeft moderne kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv. Het hotel ligt naast metrostation Lima, in het hart van het winkelgebied rond de Corso Buenos Aires in Milaan.
Das The Luxury Milano befindet sich neben dem U-Bahnhof Lima im Herzen von Mailands Einkaufsviertel rund um den Corso Buenos Aires und besticht durch moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.

The Four Courts Hostel ligt naast de wijk Temple Bar.
Das Four Courts Hostel liegt direkt neben dem Viertel Temple Bar.

The Gibson Hotel ligt naast de 3Arena en heeft uitzicht op de haven van Dublin.
Das Gibson Hotel bietet einen Blick auf den Hafen von Dublin und befindet sich neben der 3Arena.

The Seminyak Beach Resort Spa ligt naast het beroemde restaurant Ku De Ta en op loopafstand van Seminyak Square.
Das The Seminyak Beach Resort Spa befindet sich direkt neben dem berühmten Ku De Ta Restaurant mit Bar und nur wenige Gehminuten vom Seminyak-Platz entfernt.

The Royal Pacific Hotel Towers ligt naast Harbour City aan Canton Road, op 8 minuten lopen van metrostation Tsim Sha Tsui en treinstation Austin van West-Rail.
An der Canton Road, neben dem Einkaufszentrum Harbour City, begrüßt Sie das luxuriöse Royal Pacific Hotel mit direkter Anbindung an den Fährterminal China-Macau.