Traduction de «ligt naast het nationale » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Georgische stijl ligt naast het Nationale Scheepvaartmuseum en biedt uitzicht over Greenwich Park en de rivier de Theems.
Dieses neben dem National Maritime Museum gelegene Hotel im georgianischen Stil bietet einen Blick auf den Greenwich-Park und die Themse.

Het hotel ligt naast het nationale Cycling Path, de Jaunting Car en wandelpaden, waar gasten kunnen genieten van het spectaculaire uitzicht op de omliggende bergen en de bossen.
Das Hotel liegt neben verschiedenen Wegen wie dem nationalen Cycle Path (Fahrradweg), dem Jaunting Car (Pferdewagen) und Wanderwegen, von denen aus Sie die spektakuläre Aussicht auf die umliegenden Berge und Wälder genießen.

Dit 4-sterrenhotel ligt naast het nationale park van Gargano, op slechts 30 minuten rijden van Foggia.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt gleich neben dem Nationalpark Gargano und nur eine 30-minütige Fahrt von Foggia entfernt.

Dit sporthotel ligt naast het nationale park Rebild Bakker en het Roldbos.
Dieses Sporthotel befindet sich neben dem Nationalpark Rebild Bakker und dem Wald Rold.

Premier Inn Abu Dhabi Capital Centre ligt naast het nationale expositiecentrum van Abu Dhabi en biedt airconditioning en kamers met gratis WiFi.
Direkt neben dem Abu Dhabi National Exhibition Centre erwartet Sie das Premier Inn Abu Dhabi Capital Centre mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Hotel La Casona de Yaiza ligt naast het nationale park Timanfaya op Lanzarote.
Das Hotel Casona de Yaiza befindet sich neben dem Nationalpark Timanfaya auf Lanzarote und bietet einen Außenpool.

Het Mvuli House ligt naast het nationale stadion Nyayo en biedt een restaurant, een tuin en gratis WiFi.
Das Mvuli House liegt nur 10 Gehminuten vom Mehrzweckstadion Nyayo National Stadium entfernt. Die Unterkunft bietet ein Restaurant, einen Garten und kostenfreies WLAN.

Het hotel ligt naast het nationale park Serra da Estrela.
Das Hotel befindet sich gleich neben dem Nationalpark Serra da Estrela.

Deze rustieke accommodatie heeft een rivier en klein meer. Beaverfoot Lodge Resort ligt naast het nationale park Yoho, op 13 km van de snelweg tussen Golden en Field.
Neben einem Fluss und einem kleinen See begrüßt Sie diese Unterkunft im Landhausstil neben dem Yoho-Nationalpark, 13 km von der Autobahn entfernt zwischen den Orten Golden und Field.

Het hotel ligt naast de Nationale Bibliotheek in de elegante wijk Salamanca van Madrid en op 15 minuten lopen van de musea Prado en Thyssen-Bornemisza.
Das Hotel liegt direkt neben der Nationalbibliothek in Madrids elegantem Stadtteil Salamanca. Von hier aus erreichen Sie den Prado und das Museum Thyssen-Bornemisza innerhalb von 15 Gehminuten.