Vertaling van "ligt naast het mooie retiro park " (Nederlands → Duits) :

Urban Sea Hotel Atocha 113 is een modern en minimalistisch hotel en ligt naast het mooie Retiro Park, op minder dan 10 minuten lopen van het station Atocha.
Das Urban Sea Hotel Atocha 113 ist ein modernes und minimalistisches Hotel neben dem schönen Park Retiro und weniger als 10 Gehminuten vom Bahnhof Atocha entfernt.

Het Park Hotel ligt naast het mooie Puolalanpuisto park.
Der attraktive Puolalanpuisto-Park befindet sich gleich neben dem Park Hotel.

Het ligt naast het mooie Richmond Park, op 1,5 km lopen van metrostation Richmond.
Sie wohnen direkt am malerischen Park Richmond.

Dit centraal gelegen Linköping hotel ligt naast het mooie Trädgårdsföreningen Park.
Dieses Hotel im Herzen von Linköping begrüßt Sie am einladenden Park Trädgårdsföreningen.

Premier Inn Dundee North ligt naast het Camperdown Country Park en is een perfecte uitvalsbasis om Dundee en zijn mooie omgeving te verkennen.
Komfortable Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis erwarten Sie im Premier Inn Dundee North. Das Haus befindet sich direkt am Camperdown Country Park und bietet einen perfekten Ausgangspunkt, um Dundee und seine reizvolle Umgebung zu erkunden.

Dit kwalitatief goede BB-hotel ligt in een beschermde zone naast het mooie Sandford Park in het centrum van Cheltenham.
Dieses qualitativ hochwertige BB befindet sich im Zentrum von Cheltenham, neben dem hübschen Sandford-Park, inmitten eines Naturschutzgebietes.

Dit hotel ligt in de haven van Bakoe, naast het mooie Bulvar Park. Het biedt een ruim terras met panoramisch uitzicht op de Kaspische Zee.
Das Hotel liegt im Hafen von Baku neben dem ansprechenden Park Bulvar und bietet eine große Terrasse mit Panoramablick auf das Kaspische Meer.

Het Crowne Plaza ligt naast het mooie strand Coogee Beach en biedt een panoramisch uitzicht op de oceaan en het strand. Het beschikt over 2 bars, 2 restaurants en een groot verwarmd buitenzwembad.
Das Crowne Plaza begrüßt Sie nahe dem schönen Coogee Beach mit einem Panoramablick auf das Meer und den Strand, 2 Bars, 2 Restaurants und einem großen, beheizten Außenpool.

Villa Källhagen ligt naast het mooie kanaal Djurgårdsbrunn van Stockholm.
Die Villa Källhagen befindet sich am malerischen Stockholmer Kanal Djurgårdsbrunn.

Hotel Tornet ligt naast het mooie Slottshagenpark en op slechts 700 meter van het centraal station en de veerhaven van Helsingborg.
Gleich neben dem hübschen Slottshagen Park, nur 700 Meter vom Hauptbahnhof und vom Fährhafen von Helsingborg entfernt, erwartet Sie das Hotel Tornet.