Vertaling van "ligt naast het haus " (Nederlands → Duits) :

Er ligt naast het Haus Arnold Schranz een restaurant en 300 meter verderop een levensmiddelenwinkel.
Ein Restaurant befindet sich neben der Unterkunft und ein Lebensmittelgeschäft liegt 300 m entfernt.

Haus Waldheim wordt door een familie beheerd en ligt naast een restaurant. Het skigebied Hochzeiger ligt op 20 km afstand.
Das Skigebiet Hochzeiger liegt 20 km entfernt.

Haus Montjola ligt naast de skipiste in Sölden.
Das Haus Montjola empfängt Sie an der Skipiste in Sölden.

Haus Reinstadler ligt naast de kabelbaan Gaisbachkogel, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Sölden.
Das Haus Reinstadler befindet sich gleich neben der Seilbahn Gaislachkogel und nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Sölden entfernt.

Haus Christopherus in Klösterle ligt naast de halte van de skibus, op 2 km van de Sonnenkopf en 2,5 km van het skigebied Arlberg. Het biedt een sauna en volledig uitgeruste appartementen met een balkon met uitzicht op de bergen.
Das Haus Christopherus in Klösterle begrüßt Sie neben der Skibushaltestelle, 2 km vom Sonnenkopf und 2,5 km vom Skigebiet Arlberg entfernt. Freuen Sie sich auf eine Sauna und voll ausgestattete Apartments mit einem Balkon mit Bergblick.

Haus Montana ligt naast een groot grasveld, op 500 meter van het centrum van Walchsee, waar winkels, een bakkerij en een restaurant te vinden zijn.
Direkt neben einer großen Wiese und nur 500 m vom Zentrum von Walchsee mit Einkaufsmöglichkeiten, einer Bäckerei und einem Restaurant entfernt heißt Sie das Haus Montana willkommen.

Haus Tamara in Finkenberg ligt naast de haltes van de lokale bus en de skibus, op 2 km afstand van het centrum van Mayrhofen en de kabelbaan Ahornbahn. Het biedt appartementen met een volledig uitgeruste kitchenette met een eethoek en een eigen badkamer met douche.
Das Haus Tamara in Finkenberg liegt gleich neben den Haltestellen der örtlichen Busse und der Skibusse. Nur 2 km von Mayrhofens Zentrum und der Seilbahn Ahornbahn entfernt, bietet Ihnen die Apartments eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Essbereich und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Het boetiekhotel Schönherr Haus biedt een centrale ligging bij de ingang van het dorp Neustift im Stubaital. Het hotel ligt naast de skiliften en op slechts een steenworp afstand van de bushalte naar het ski- en wandelgebied.
In zentraler Lage, am Ortseingang von Neustift im Stubaital, direkt neben den Skiliften und nur ein paar Schritte von der Ski- und Wanderbushaltestelle entfernt begrüßt Sie das Boutique-Hotel Schönherr Haus.

Het Haus zur Linde ligt naast het openbare binnen- en buitenzwembad van Wasserwelt, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan Flying Mozart en op 7 minuten lopen van het centrum van Wagrain.
Das Haus zur Linde begrüßt Sie direkt neben dem öffentlichen Hallen- und Freibad Wasserwelt, nur 5 Gehminuten von der Seilbahn Flying Mozart entfernt.

Haus Braunarl biedt een sauna, een stoombad en een zonnebank. De accommodatie ligt naast een skibushalte, op 10 minuten lopen van het centrum van Lech.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Lech entfernt, direkt neben einer Skibushaltestelle begrüßt Sie das Haus Braunarl mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Solarium.