Traduction de «ligt naast doncaster racecourse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel ligt naast Doncaster Racecourse, Doncaster net buiten het centrum, dicht bij de A1 en de M18.
Neben dem Doncaster Racecourse, etwas außerhalb des Stadtzentrums von Doncaster, begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel unweit der A1 und der Autobahn M18.

Het Danum Hotel ligt 350 meter van Doncaster Minster en op 5 minuten rijden van Doncaster Racecourse, de thuisbasis van de St Leger.
Das Danum ist 350 m vom Münster Doncaster und 5 Autominuten von der Rennstrecke Doncaster, auf der das Festival St. Leger abgehalten wird, entfernt.

Het Premier Inn Doncaster Central East ligt naast het restaurant Cheswold Brewers Fayre.
Gleich neben dem Premier Inn Doncaster Central East lädt das Restaurant Cheswold Brewers Fayre zu einem Besuch ein, das Ihnen in einem einladenden Ambiente hervorragende Pubküche serviert.

Het ibis Rotherham ligt binnen handbereik van de grote noordelijke steden, zoals Sheffield, Doncaster en Rotherham. Het hotel ligt naast de Hellaby en Maltby Avenue Industrial Estates, en binnen handbereik van Meadowhall Winkelcentrum, het Magna Science Adventure Centre en Ponds Forge Aquatic Centre.
Das Hotel befindet sich neben den Gewerbegebieten Hellaby und Maltby Avenue. Die großen Städte im Norden wie Sheffield, Doncasrer und Rotherham erreichen Sie ebenso bequem wie das Meadowhall Shopping Centre, das Magna Science Adventure Centre und das Ponds Forge Aquatic Centre.

Deze Premier Inn ligt vlak naast Newton Abbott Racecourse, op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Newton Abbott.
Einen nur 15-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Newton Abbott entfernt begrüßt Sie das Premier Inn. Sie wohnen neben der Pferderennbahn Newton Abbott.