Vertaling van "ligt in winterthur " (Nederlands → Duits) :

Hotel Töss ligt in Winterthur, op slechts 10 meter van het busstation. Het heeft een eigen bowlingbaan met 4 banen.
Das Hotel Töss begrüßt Sie in Winterthur und nur 10 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt. Freuen Sie sich auf eine hoteleigene 4-bahnige Kegelbahn.

Hotel Winterthur ligt in de charmante historische binnenstad van Winterthur, op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Zürich. Het hotel biedt een restaurant, een trendy loungebar en een fitnessruimte.
In der malerischen Altstadt von Winterthur, nur eine 15-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Zürich entfernt, erwartet Sie das Hotel Winterthur mit einem Restaurant, einer trendigen Loungebar und einem Fitnessbereich.

Het Ibis Budget Winterthur ligt in de centrale zakenwijk van Winterthur, op 18 km van de luchthaven van Zurich. Het biedt kamers met airconditioning, eigen badkamers, gratis WiFi en flatscreen-tv's met kabelzenders.
Das im Geschäftsviertel von Winterthur gelegene und 18 km vom Flughafen Zürich entfernte Ibis Budget Winterthur bietet klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Bad, kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Kabel-TV.

Dit geheel rookvrije hotel ligt in een zakenwijk, in de buurt van het centrum van Winterthur. Ibis Winterthur City bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het treinstation.
In einem Geschäftsviertel unweit der Innenstadt von Winterthur erwartet Sie dieses komplett rauchfreie Hotel.

Die Bleibe is gevestigd in een beschermd gebouw uit de late 19e eeuw met historische houten vloeren en muurschilderingen en ligt in een rustige straat op 200 meter van treinstation Winterthur-Töss.
Die Unterkunft Die Bleibe erwartet Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert, das über historische Holzböden und Wandmalereien verfügt. Sie wohnen hier in einer ruhigen Wohnstraße sowie 200 m vom Bahnhof Winterthur-Töss entfernt.

Het treinstation van Winterthur ligt op 700 meter afstand.
Der Bahnhof Winterthur ist 700 m entfernt.

Het Römertor ligt aan de rand van Winterthur. Het ligt met de trein op slechts 15 minuten van de luchthaven van Zürich en met de bus op 15 minuten van het centraal station van Winterthur (lijn 5).
Das Römertor am Rande von Winterthur begrüßt Sie nur 15 Minuten mit dem Zug vom Flughafen Zürich und eine 15-minütige Fahrt mit dem Bus (Linie 1) vom Bahnhof Winterthur entfernt.

De historische binnenstad van Winterthur ligt op 600 meter afstand, en de luchthaven van Zürich is te bereiken in 15 minuten met de trein.
Die Altstadt von Winterthur liegt 600 m entfernt und den Flughafen Zürich erreichen Sie nach einer 15-minütigen Zugfahrt.

Het Bed Breakfast Bagels ligt op 600 meter van het treinstation van Winterthur.
Das Bed Breakfast Bagels befindet sich 600 m vom Bahnhof Winterthur entfernt.

Banana City ligt centraal in Winterthur, op 600 meter van het treinstation, en beschikt over kamers met eigen badkamer en een gratis spa en een fitnessruimte voor gasten ouder dan 16 jaar.
In zentraler Lage in Winterthur, 600 m vom Bahnhof entfernt, bietet das Banana City Zimmer mit eigenem Bad sowie einen kostenfrei zugänglichen Wellnessbereich und Fitnessbereich für Gäste ab 16 Jahren.