Traduction de «ligt in weyregg » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Stallinger ligt in Weyregg, aan de oostelijke oever van het meer Attersee, op 700 meter van het eigen strand en op 200 meter van een openbaar strand.
In Weyregg am Ostufer des Attersses begrüßt Sie das Hotel Stallinger, 700 Meter von seinem Privatstrand und 200 Meter vom öffentlichen Strand entfernt.

De golfbaan van Gründerhotel Weyregg ligt op slechts 1 km afstand.
Der Golfplatz Gründerhotel Weyregg liegt nur 1 km entfernt.

Het Strandhotel ligt te midden van een weelderige, parkachtige tuin aan de oever van het meer de Attersee in Weyregg en heeft een eigen strand.
Direkt am Ufer des Attersees heißt Sie in Weyregg das Strandhotel mit einem Privatstrand willkommen. Es ist von einem üppigen, parkähnlichen Garten umgeben.

Het Gasthaus Schöberingerhof ligt te midden van weiden en bossen, boven de schilderachtige plaats Weyregg.
Umgeben von Wiesen und Wäldern, liegt der Schöberingerhof oberhalb des malerischen Orts Weyregg.

Het stadscentrum van Weyregg ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie. Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Das Stadtzentrum von Weyregg erreichen Sie in 10 Autominuten und kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung.

Dit traditionele pension in Weyregg ligt op slechts 200 meter van de oevers van het meer de Attersee. Het beschikt over een eigen strand met gratis ligstoelen, spafaciliteiten, en een traditioneel restaurant met terras.
Nur 200 m vom Ufer des Attersees entfernt erwarten Sie in dieser traditionellen Pension in Weyregg ein eigener Strand mit kostenlosen Liegestühlen, Wellnesseinrichtungen und ein traditionelles Restaurant mit einer Terrasse.