Traduction de «ligt in weil » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Victoria ligt in Weil am Rhein, de meest zuidwestelijke stad van Duitsland.
Das Hotel Victoria begrüßt Sie in Weil am Rhein, der südwestlichsten Stadt Deutschlands.

Hotel-Restaurant Schwanen ligt in Weil am Rhein en beschikt over een restaurant en een terras.
Ein Restaurant und eine Terrasse gehören zu den Vorzügen des Hotel-Restaurant Schwanen, das Sie in der Stadt Weil am Rhein begrüßt.

Altes Vogtshaus ligt in Weil am Rhein, de meest zuidwestelijke stad van Duitsland.
Die Pension Altes Vogthaus begrüßt Sie in Weil am Rhein, der südwestlichsten Stadt Deutschlands.

Het hotel ligt op het kruispunt van Zwitserland en Duitsland, op tien minuten afstand van het stadscentrum van Basel, het Centre d' affaires des Foires, congrescentrum LA MESSE en het stadscentrum van Weil am Rhein.
Zwischen der Schweiz und Deutschland gelegen, ist das Hotel nur 10 Min. vom Stadtzentrum Bâles, dem Centre d'affaires des Foires, dem Veranstaltungszentrum LA MESSE und dem Stadtzentrum von Weil am Rhein gelegen.

Dit verwelkomende hotel ligt op een korte busrit afstand van Basel. Het hotel vormt een aangename uitvalsbasis voor wandelingen en culturele uitstapjes in de pittoreske regio Weil am Rhein.
Nur eine kurze Busfahrt von Basel entfernt erwartet Sie dieses gemütliche Gästehaus mit komfortabler Ausstattung in der malerischen Region von Weil am Rhein.

Het ligt op 300 meter van het treinstation Weil am Rhein Pfädlistraße.
300 m trennen Sie vom Bahnhof Weil am Rhein - Pfädlistraße.

Er bevinden zich vele restaurants en bars in de hoofdstraat van Weil, die op 5 minuten loopafstand ligt.
An der 5 Gehminuten entfernten Hauptstraße von Weil erwarten Sie zudem viele Restaurants und Bars.