Vertaling van "ligt in thamel " (Nederlands → Duits) :

Het Royal Penguin Boutique ligt in Thamel, aan de rustige straat J.P. Road. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van de hoofdstraat met tal van restaurants en winkels.
In günstiger Lage an der ruhigen J.P. Road und nur 3 Gehminuten von der Hauptstraße von Thamel entfernt, auf der Sie eine Reihe von Restaurants und Geschäften erwartet, heißt Sie das Royal Penguin Boutique Hotel willkommen.

Backyard Hotel ligt in Thamel, op loopafstand van het Kathmandu Durbar-plein en op 5 minuten lopen van Garden of Dreams.
Das Backyard Hotel empfängt Sie in Thamel, in Gehweite zu Kathmandus Durbar-Platz und nur 5 Gehminuten vom Park Garden of Dreams entfernt.

Royal Penguin Boutique Hotel Spa 2 heeft een spa- en wellnesscentrum, een massagesalon en een sauna. Het hotel ligt in Thamel, op 5,6 km van de populaire Pashupatinath-tempel.
Das Royal Penguin Boutique Hotel Spa 2 bietet ein Spa- und Wellnesscenter, einen Massagesalon sowie eine Sauna. Hier wohnen Sie 5,6 km vom beliebten Tempel Pashupatinath entfernt.

Shree Lal Inn ligt in Thamel, op slechts 200 meter van Nursing Chowk en op 4 km van de stoepa van Swayambhunath.
Das Shree Lal Inn begrüßt Sie in Thamel, nur 200 m vom Nursing Chowk und 4 km von der Stupa von Swayambhunath entfernt.

Hotel Pilgrims beschikt over een eigen restaurant en ligt in Thamel, Kathmandu.
Das Hotel Pilgrims liegt in Thamel, Kathmandu und bietet ein Restaurant.

Hotel Vaishali ligt in Thamel, op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Tribhuvan.
Das Hotel Vaishali liegt in Thamel, 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Tribhuvan entfernt.

Hotel Buddha Land ligt op slechts 3 minuten lopen van de hoofdstraat van Thamel en op 5 minuten lopen van het busstation Green Line. Hier vindt u een scala aan restaurants en winkels. De accommodatie ligt aan de rustige Jyatha-straat.
Das an der ruhigen Straße Jyatha gelegene Hotel Buddha Land begrüßt Sie nur 3 Minuten zu Fuß von der Hauptstraße von Thamel und 5 Gehminuten vom Green Line-Busbahnhof entfernt, wo Sie eine Reihe von Restaurants und Geschäfte finden.

Het Thamel Grand Hotel ligt op 5 minuten rijden van het plein Kathmandu Durbar en op 8 minuten rijden van Swayambhu.
Das Thamel Grand Hotel befindet sich eine 5-minütige Fahrt vom Durbar Platz und eine 8-minütige Fahrt vom Tempelkomplex Swayambhu entfernt.

Potala Guest House ligt op een gunstige locatie in het centrum van de wijk Thamel. Hier mag u zich verheugen op ruime en comfortabele kamers met een eigen badkamer.
In günstiger Lage, im Zentrum von Thamel, begrüßt Sie das Potala Guesthouse mit geräumigen, komfortablen Zimmern mit eigenem Bad.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Thamel Markt.
Im Hotel wohnen Sie einen 2-minütigen Spaziergang vom Markt Thamel entfernt.