Traduction de «ligt in tain-l'hermitage » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel ligt in Tain-l'Hermitage, op slechts 200 meter van de rivier de Rhône.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Tain l'Hermitage begrüßt Sie nur 200 m von der Rhone entfernt.

Le Castel ligt in het centrum van Tain-l'Hermitage, aan de oevers van de rivier de Rhône.
Im Stadtzentrum von Tain-l'Hermitage liegt das Le Castel am Ufer der Rhone.

Logis Hôtel l'Abricotine ligt op slechts 2 km van Tain-l'Hermitage in de regio Rhône-Alpes.
Das Logis Hôtel l'Abricotine empfängt Sie in der Region Rhône-Alpes, nur 2 km von Tain l'Hermitage entfernt.

Het hotel is bereikbaar met de trein via het station van Tain-l'Hermitage en er is gratis parkeergelegenheid.
Verweilen Sie an der Hotelbar, während sich die Kleinen auf dem Spielplatz vergnügen. Das Hotel erreichen Sie über den Bahnhof von Tain l'Hermitage. Die Parkmöglichkeiten am Hotel nutzen Sie kostenfrei.

Dit imposante Victoriaanse gebouw komt uit de late jaren 1870. Het staat op 3 hectare schilderachtige platteland en ligt op slechts 5 minuten van het centrum van historisch Tain.
Das imposante viktorianische Gebäude aus den späten 1870er Jahren liegt auf einem malerischen, 1 Hektar großen Anwesen und nur 5 Minuten von der Altstadt von Tain entfernt.

Tot de lokale bezienswaardigheden behoren de stad Romans-sur-Isère, op slechts 23 km afstand, en Tain-l'Hermitage, op 13 km.
Die Stadt Romans-sur-Isère befindet sich nur 23 km von der Residenz entfernt und die Gemeinde Tain l'Hermitage erreichen Sie in 13,1 km Entfernung.

Hermitage Guest House kijkt uit op het park Leith Links en ligt 2,4 km ten noordoosten van het centrum van Edinburgh en Princes Street. Het rustige hotel biedt parkeergelegenheid op straat.
Das Hermitage ist ein ruhiges Gästehaus mit Blick auf den Leith Links Park, 2,4 km nordöstlich des Stadtzentrums von Edinburgh und der Princess Street.

Het centrum van het Golden Sands Sea Resort ligt op 100 meter afstand van het Melia Grand Hotel Hermitage.
Das Zentrum des Seebads Slatni Pjasazi befindet sich 100 m entfernt vom Melia Grand Hotel Hermitage.

Het luxueuze Melia Grand Hermitage hotel ligt op een rustige heuvel, op slechts 100 meter afstand van het strand en op korte afstand van het centrum van het Golden Sands resort.
Das luxuriöse Hotel Melia Grand Hermitage liegt auf einem ruhigen Hügel nur 100 m vom Strand entfernt.

Het Relais de l'Hermitage Sint-Gillis ligt aan de westkust van Reunion, op slechts 100 meter van het strand en de lagune van L'Hermitage.
Das Relais de l'Hermitage Saint-Gilles erwartet Sie an der Westküste von La Réunion, nur 100 m vom Strand und der Lagune L'Hermitage entfernt.