Vertaling van "ligt in stara " (Nederlands → Duits) :

Pansion Nadia ligt in Stara Baška, op het eiland Krk, en heeft een à-la-carterestaurant en een terras waar u buiten met uitzicht op zee kunt dineren.
Ein hoteleigenes À-la-carte-Restaurant und eine Terrasse mit Meerblick, auf der Sie im Freien speisen können, erwarten Sie in der Pansion Nadia in Stara Baška auf der Insel Krk.

Apartmány Rosalka ligt in Stará Oleška in het beschermde Elbezandsteengebergte (Labské pískovc), dicht bij een meer, en heeft een restaurant, waar een ontbijt, Tsjechische gerechten en visspecialiteiten worden geserveerd.
Das Apartmány Rosalka liegt in Stara Oleska, nahe einem See und dem geschützten Elbsandsteingebirge, und bietet ein hauseigenes Restaurant, in dem Frühstück, tschechische Küche und Fischspezialitäten serviert werden.

Hotel Srbija Lux ligt in Stara Pazova, op 20 km van de luchthaven van Belgrado en op 45 km van Novi Sad.
Das Hotel Srbija Lux begrüßt Sie in der Stadt Stara Pazova (Alt-Pasua) in 20 km Entfernung vom Flughafen Belgrad und 45 km von der Stadt Novi Sad.

Apartments Dragana ligt in Stara Novalja, op 3 km van het centrum van Novalja. Het complex beschikt over appartementen met ruime balkons en uitzicht op de zee.
In Stara Novalja liegt das Dragana Hotel nur 3 km von der Stadt Novalja entfernt. Hier erwarten Sie Apartments mit großen Balkonen, von denen Sie auf das Meer blicken.

Driesterrenhotel en -appartementencomplex Elegance ligt aan een rustige straat op 300 meter van de belangrijkste wandelpromenade van Stara Zagora.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit Apartments liegt in einer ruhigen Straße, die 300 m von der Hauptfußgängerzone von Stara Zagora trennen.

Het City Hotel ligt op slechts 2 km van het stadscentrum van Stara Zagora. Het biedt accommodatie met airconditioning, een volledig ingerichte kitchenette, een ruime zithoek, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 2 km vom Stadtzentrum von Stara Zagora erwartet Sie das Hotel City mit klimatisierten Zimmern mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile, einem großzügigen Sitzbereich, kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.

Hostel Stara Polana ligt in het centrum van Zakopane en is gevestigd in een houten villa met een grote tuin.
Im Zentrum von Zakopane empfängt Sie das Hostel Stara Polana in einer schönen, aus Holz erbauten Villa mit großem Garten.

Het dorp Kalna ligt op 30 km van het Falkensteiner Hotel Stara Planina.
Die Ortschaft Kalna liegt 30 km entfernt.

Het Falkensteiner Hotel Stara Planina ligt pal naast de skilift en biedt rechtstreekse toegang tot de piste.
Direkt neben einem Skilift und mit direktem Zugang zu den Pisten empfängt Sie das Stara Planina Hotel Spa.

VIP Apartamenty Stara Polana beschikt over gratis privéparkeergelegenheid en ligt op 800 meter van de kabelspoorbaan Gubalówka.
Das VIP Apartamenty Stara Polana umfasst kostenfreie Privatparkplätze und liegt 800 m von der Seilbahn Gubałówka entfernt.