Vertaling van "ligt in spétses " (Nederlands → Duits) :

Villa Oleander ligt in Spétses, op slechts 150 meter van het strand Garyfallou.
Die voll ausgestattete Villa Oleander erwartet Sie in Spetses, nur 150 m vom Strand Garyfallou entfernt.

Het Stelios ligt in Spetses-stad, op slechts 50 meter van het Agios Mamas-strand.
In der Stadt Spetses, nur 50 m vom Strand Agios Mamas entfernt, heißt Sie das Stelios willkommen.

Het Spetses Hotel ligt aan zee, op slechts 10 minuten lopen van het centrum en de haven van Dapia.
Das Spetses Hotel liegt direkt am Meer, nur 10 Gehminuten vom Zentrum und dem Hafen von Dapia entfernt.

Arolithos ligt op een rustige locatie op 30 meter van het strand van Kounoupitsa in Spetses. Het biedt elegante kamers met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de zee of de tuin.
Ruhig und nur 30 m vom Strand von Kounoupitsa in Spetses gelegen empfängt Sie das Arolithos mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Meer- oder Gartenblick.

De op traditionele wijze gebouwde Villa Christina wordt omgeven door een tuin met bougainvilles en ligt op 150 meter van de schilderachtige haven van Spetses.
Umgeben von einem Garten mit Bougainvilleen liegt die traditionell gebaute Villa Christina 150 Meter vom malerischen Hafen von Spetses entfernt.

De accommodatie ligt op 1,2 km van de haven van Spetses.
Der Hafen von Spetses liegt 1,2 km entfernt.

Villa Anesis ligt op een rustige locatie in de stad Spetses en op 150 meter van het plein Dapia en de haven.
Die Villa Anesis begrüßt Sie in einer ruhigen Lage in der Stadt Spetses, 150 m vom Dapia-Platz und dem Hafen entfernt.

7 Islands ligt op een ideale locatie, op 450 meter van het Agia Marina-strand en op 500 meter van de oude haven van Spetses.
Nur 450 m vom Strand Agia Marina und 500 m vom alten Hafen von Spetses entfernt genießt das 7 Islands eine ideale Lage.

Het traditioneel gebouwde Victoria Studios ligt op 200 meter van het Kounoupitsa-strand op het eiland Spetses.
Die traditionell gebauten Victoria Studios erwarten Sie auf der Insel Spetses, nur 200 m vom Strand Kounoupitsa entfernt.

Hotel Faros wordt door een familie beheerd en ligt op het Klokkenplein van Spetses, op slechts 50 meter van het historische Dapia-gebied en de haven.
Das familiengeführte Hotel Faros liegt am Uhrturmplatz von Spetses, nur 50 m von der historischen Gegend Dapia und vom Hafen entfernt.