Traduction de «ligt in skigebied les portes » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in skigebied Les Portes du Soleil in de Alpen, en beschikt over een sauna en een openluchtzwembad in de tuin.
Dieses Hotel in den Alpen liegt im Skigebiet Les Portes du Soleil. Es begrüßt Sie mit einer Sauna und im Garten erwartet Sie ein Außenpool.

Op nog geen 15 km ligt het skigebied Janska Dolina-Javorovica, waar u kunt nordic skiën. Het skigebied Jasna ligt op 12 km afstand en de stad Liptovský Mikuláš ligt op 8 km van de accommodatie.
Im 1,5 km entfernten Skigebiet Janska Dolina-Javorovica ist Skilanglauf möglich. Vom Skigebiet Jasna trennen Sie 12 km und die Stadt Liptovsky Mikulas erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 8 km.

Dit hotel ligt dicht bij het dorp Châtel, in het skigebied Les Portes du Soleil.
Das Hotel befindet sich nahe der Ortschaft Chatel, im Skigebiet Les Portes du Soleil.

Het Hotel Le Soly is omgeven door het meer van Genève en ligt middenin het skigebied Les Portes du Soleil, tussen Frankrijk en Zwitserland.
Umgeben vom Genfer See erwartet Sie das Hotel Le Soly im Herzen des Skigebiets Portes du Soleil zwischen Frankreich und der Schweiz.

Dit chalet in Morzine Avoriaz ligt in het hart van het skigebied Les Portes du Soleil.
Im Herzen des Skigebietes Les Portes Du Soleil begrüßt Sie dieses Chalet in Morzine Avoriaz.

Het chalet ligt in het hart van het skigebied Les Portes du Soleil en WiFi is gratis beschikbaar.
Die Unterkunft begrüßt Sie im Herzen des Skiferienortes Les Portes du Soleil und verfügt über kostenfreies WLAN.

Hôtel l'Edelweiss ligt in het skigebied Les Portes du Soleil, op slechts 300 meter van de skiliften van Super Châtel.
Das Hôtel l'Edelweiss begrüßt Sie im Skigebiet Les Portes du Soleil, nur 300 m von den Skiliften von Super Châtel entfernt.

Hotel Les Lans ligt op 3 km van het centrum van Morzine en op 300 meter van de kabelbaan van Prodains, die naar skigebied Les Portes du Soleil gaat.
Das Hotel Les Lans liegt 3 km vom Zentrum von Morzine und 300 m von der Seilbahn von Prodains entfernt. Diese führt ins Skigebiet Les Portes du Soleil.

La Joly ligt in het skigebied Les Portes du Soleil, op 50 meter van de skipistes en op 500 meter van het bureau voor toerisme in La Chapelle-d'Abondance.
Im Skigebiet Les Portes du Soleil heißt Sie das La Joly 50 m von den Skipisten entfernt willkommen.

Het Hotel Le Concorde ligt in het skigebied Les Portes du Soleil, op 400 meter van het centrum van Morzine en de skipistes.
Das Hotel Le Concorde im Skigebiet Les Portes du Soleil befindet sich 400 m vom Zentrum von Morzine und den Skipisten entfernt.