Vertaling van "ligt in sidemen " (Nederlands → Duits) :

Het Nirarta ligt in Sidemen, te midden van een uitgestrekt landschap met rijstvelden.
Inmitten einer weiten Landschaft von Reisfeldern erwartet Sie das Nirarta in Sidemen.

Villa Shantiasa Bali ligt in Sidemen en beschikt over ruime kamers met uitzicht op de prachtige rijstvelden van Karangasem.
Die Villa Shantiasa Bali befindet sich in Sidemen und bietet geräumige Zimmer mit Aussicht auf die schönen Reisfelder von Karangasem.

Het Villa Pelangi Sidemen ligt op 15 minuten rijden van de traditionele markt van Sidemen, en op 30 minuten rijden van de Besakih-tempel.
Erkunden Sie in 15 Autominuten Entfernung von der Villa Pelangi Sidemen den traditionellen Markt von Sidemen und in 30 Autominuten Entfernung den Tempel Besakih.

Patal Kikian Sidemen ligt op 30 minuten rijden van de berg Agung en 40 minuten rijden van de Besakih-tempel.
Das Patal Kikian Sidemen liegt 30 Fahrminuten vom Berg Agung und 40 Fahrminuten vom Besakih-Tempel entfernt.

Cepik Villa ligt in de rustige plaats Sidemen, omgeven door een prachtig berglanfschapen, rijstvelden en tuinen.
Die Cepik Villa liegt im ruhigen Dorf Sidemen in einer herrlichen Landschaft umgeben von Bergen, Reisfeldern und Gärten.

Het Arta Nadi Villa ligt in het koele, rustgevende groene landschap van Sidemen en biedt uitzicht op de rijstvelden. De accommodatie bevindt zich op 45 minuten rijden van de bezienswaardigheden van Ubud, zoals de kunstenmarkt, het paleis van Ubud en het Monkey Forest.
Diese Unterkunft mit Blick auf die Reisfelder empfängt Sie 45 Fahrminuten von Ubud und seinen Sehenswürdigkeiten wie dem Kunstmarkt, dem Palast und dem Affenwald entfernt. Sie wohnen umgeben von der frischen Luft und der ruhigen, grünen Landschaft von Sidemen.

Tanto Villa ligt midden in de natuur, omgeven door de uitgestrekte rijstvelden van Sidemen.
Die Unterkunft Tanto Villa liegt im Herzen der Natur, umgeben von ausgedehnten Reisfeldern.

Dit resort ligt te midden van de groene rijstvelden in Sidemen en biedt prachtig uitzicht op de berg Agung, die in 10 minuten rijden te bereiken is.
Inmitten grüner Reisfelder bietet das Resort Sidemen herrlichen Blick auf den Berg Agung, der eine 10-minütige Autofahrt entfernt liegt.

Het Samnvaya ligt op de rijstterrassen van de Sidemen-vallei. Het is een vredige retraite, op 1 uur rijden van Ubud.
Das auf den Reisterrassen im Tal von Sidemen gelegene Samanvaya bietet Ihnen einen ruhigen, 60 Fahrminuten von Ubud entfernten Rückzugsort.

Het Giri Carik Hotel ligt op een uur rijden van het strand van Amed en op 10 minuten rijden van de markt van Sidemen.
Entdecken Sie den nur 10 Fahrminuten vom Giri Carik Hotel entfernten Sidemen-Markt sowie den 1 Fahrstunde entfernten Strand Amed.