Traduction de «ligt in schiltigheim » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis budget Strasbourg Quartier du Palais des Congrès (voorheen Etap-hotel) ligt in Schiltigheim. Met de tram slechts 10 minuten naar het centrum van Straatsburg.
Das Hotel ibis budget Strasbourg Quartier du Palais des Congrès (ehem. Etap Hotel) befindet sich in Schiltigheim.

Ibis Budget Strasbourg Quartier ligt in Schiltigheim, op 13 minuten lopen van het evenementencentrum van Straatsburg en 3 km van het Europees Parlement.
Das ibis Budget Strasbourg Quartier liegt 13 Gehminuten vom Straßburger Messezentrum und 3 km vom Europäischen Parlament entfernt in Schiltigheim.

Het Kyriad Hotel Schiltigheim ligt in het hartje van de Europese zakenwijk op een rustige locatie vlak bij het centrum van Straatsburg en het treinstation.
Im Herzen des europäischen Geschäftsbereiches heißt das Hotel Kyriad Hotel Schiltigheim seine Gäste in einer ruhigen Lage nahe des Zentrums von Strassbourg und dem Bahnhof.

Dit Kyriad Hotel ligt op 5 minuten lopen van Restaurant Au Wacken en het expositiecentrum van Schiltigheim. Het hotel beschikt over vergaderzalen, 24-uursparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Dieses Kyriad-Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtteil Wacken sowie der Messe entfernt und bietet Tagungsräume, 24-Stunden-Privatparkplätze und kostenfreies WLAN.