Traduction de «ligt in sabie en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Valley View Lodge ligt in Sabie en biedt uitzicht op de Drakensbergen.
Mit Aussicht auf den Gebirgszug Drakensberg heißt Sie die Valley View Lodge in Sabie willkommen.

Het Merry Pebbles ligt aan de oevers van de rivier de Sabie, en biedt gratis WiFi en veel verschillende accommodaties met eigen kookgelegenheid verspreid over een groot terrein.
Das Merry Pebbles liegt an den Ufern des Flusses Sabie und bietet kostenloses WLAN sowie eine Reihe von Unterkünften zur Selbstverpflegung innerhalb eines großen Grundstückes.

Floreat Riverside Lodge Spa ligt aan de rivier de Sabie en biedt een buitenzwembad en uitzicht op de tuin en de rivier.
Das Floreat Riverside Lodge and Spa begrüßt Sie direkt am Fluss Sabie und bietet Ihnen einen Außenpool und Blick auf den Garten sowie den Fluss.

Aan De Vliet ligt aan de oever van de rivier de Sabie en biedt een panoramisch uitzicht op de inheemse bush.
Am Flussufer des Sabie River bietet Ihnen das Aan De Vliet eine Panoramaaussicht auf die einheimische Buschlandschaft.

Het Laughing Waters Guest House in Hazyview ligt aan de oever van de rivier de Sabie en biedt een Toscaanse sfeer en een buitenzwembad.
An den Ufern des Flusses Sabie, inmitten von üppigen Gärten, begrüßt Sie das Laughing Waters Guest House in Hazyview. Es verfügt über ein toskanisches Ambiente und einen Außenpool.

De accommodatie ligt aan de oever van de rivier de Sabie en biedt vanuit de kamers en het terras uitzicht op het nationaal park Kruger.
Die Unterkunft befindet sich am Ufer des Flusses Sabie, und von den Zimmern und der Terrasse blicken Sie auf den Krüger-Nationalpark.

The Pink Lodge on the Beach ligt in Wilderness en biedt uitzicht op Wilderness Beach. Het biedt elegant ingerichte kamers met balkon en gratis WiFi.
In Wilderness erwartet Sie die Pink Lodge on The Beach mit Blick auf den Strand von Wilderness. Freuen Sie sich auf elegant gestaltete Zimmer mit Balkonen und kostenfreiem WLAN.

Zenit Hotel Vendegház ligt in Vonyarcvashegy en biedt moderne kamers met gratis vast internet. Het biedt traditionele Magyar-gerechten en een goed gevulde wijnkelder.
Durch moderne Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) zeichnet sich das Zenit Hotel Vendégház in Vonyarcvashegy aus.

Apartments Ponta Magdalena biedt gratis WiFi, een satelliet-tv en airconditioning in alle accommodaties. Het ligt wat hoger en biedt daarmee een panoramisch uitzicht over de Baai van Zaton.
Die Apartments Ponta Magdalena genießen von ihrer leicht erhöhten Lage einen Panoramablick auf die Bucht von Zaton. Sämtliche Unterkünfte erwarten Sie hier mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einer Klimaanlage.

Crocodile Bridge Safari Lodge ligt buiten Komatipoort en biedt uitzicht over de Krokodilrivier en biedt tenten met een uitkijkplatform. Het grenst aan het Kruger Nationaal Park.
Mit Blick auf auf den Fluss Crocodile River sowie den angrenzenden Krüger-Nationalpark begrüßt Sie die Crocodile Bridge Safari Lodge außerhalb von Komatiepoort und bietet Zeltunterkünfte mit Aussichtsplattform.