Traduction de «ligt in rogoznica » (Néerlandais → Allemand) :

Rajcic Apartments ligt in Rogoznica, op slechts 15 meter van een met stenen geplaveid strand, en heeft een gemeenschappelijke tuin, waar u gratis gebruik kunt maken van de barbecuefaciliteiten. De appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben een balkon of een terras.
In Rogoznica, nur 15 m vom gepflasterten Strand entfernt, heißen Sie die Rajcic Apartments willkommen und bieten Ihnen einen Gemeinschaftsgarten mit einem Grillplatz, den Sie kostenfrei nutzen können, klimatisierte Apartments mit einem Balkon oder einer Terrasse sowie kostenfreies WLAN.

Het centrum van het dorpje Razanj ligt op slechts 200 meter afstand. Rogoznica met zijn nachtclubs ligt op 9 km afstand. Primošten ligt op een afstand van 15 km. De prachtige historische steden van Sibenik en Trogir liggen binnen een straal van 25 km van het pand.
Das Zentrum des kleinen Dorfes Ražanj ist nur 200 m entfernt. Rogoznica mit seinen Nachtclubs erreichen Sie nach 9 km von der Villa Varos und Primošten liegt in einer Entfernung von 15 km. In die prächtigen historischen Städte Šibenik und Trogir gelangen Sie innerhalb von 25 km von der Unterkunft.

De lokale bushalte ligt op 1 km afstand en biedt regelmatige lijnen naar Sibenik, op 35 km van Rogoznica.
Die 1 km entfernte Bushaltestelle bietet regelmäßige Verbindungen in die Stadt Šibenik, die 35 km von Rogoznica trennen.

Villa Mira Apartments ligt op 1 km van het centrum van Rogoznica. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Nur 1 km vom Zentrum von Rogoznica entfernt bietet Ihnen das Villa Mira Apartments Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Perla Resort ligt direct aan een privéstrand met uitzicht op de pittoreske baai van Rogoznica, en biedt een buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Das Perla Resort liegt direkt an einem eigenen Strand mit Blick auf die malerische Bucht von Rogoznica und erwartet Sie mit einem Außenpool mit Liegestühlen sowie Sonnenschirmen.

De historische kern van Rogoznica, met diverse restaurants en bars, ligt op 500 meter van de accommodatie.
Der Altstadtkern von Rogoznica mit Restaurants und Bars ist 500 m entfernt.

Apartments Toni ligt op slechts 50 meter van het kiezelstrand en op 900 meter van het centrum van Rogoznica.
Nur 50 m vom Kiesel- und Felsstrand und 900 m vom Zentrum von Rogoznica entfernt begrüßen Sie die Apartments Toni.

Apartements Viktor ligt in het kleine dorp Ražanj, op 8 km van Rogoznica.
Die Apartments Viktor begrüßen Sie in dem kleinen Dorf Ražanj, 8 km vom Fischerort Rogoznica (Klein Kap Zesto) entfernt.

Villa Lozica ligt op slechts 10 meter van het kiezelstrand en biedt uitzicht op de Adriatische Zee en de eilanden van Rogoznica.
Die Villa Lozica bietet einen Blick auf die Adria sowie auf die Rogoznica Inseln und liegt nur 10 m vom Kieselstrand entfernt.

Dit complex ligt aan zee in Rogoznica, in een diepe baai tussen Primošten en Marina.
Dieser direkt an der Küste gelegene Komplex begrüßt Sie in Rogoznica, in einer tiefen Bucht zwischen Primošten und dem Yachthafen.