Traduction de «ligt in roeselare » (Néerlandais → Allemand) :

Studio Wallemeers ligt in Roeselare en biedt een appartement met gratis WiFi en een Scandinavisch interieur. Het bevindt zich op 10 minuten lopen van de lokale centrale markt en het kasteel van Rumbeke.
Das Studio Wallemeers empfängt Sie als ein Apartment mit kostenfreiem WLAN und in skandinavischem Design in Roeselare. Es liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentralmarkt und dem Schloss Rumbeke entfernt.

Mercure Roeselare biedt een restaurant en het ligt in het hart van Vlaanderen, op 10 minuten rijden van het centrum van Roeselare.
Das Mercure Roeselare empfängt Sie im Herzen von Flandern und 10 Fahrminuten vom Zentrum von Roeselare entfernt mit einem Restaurant.

Het Parkhotel ligt in het centrum van Roeselare, tegenover het centraal station en op loopafstand van de Grote Markt en het winkelgebied.
In zentraler Lage, direkt gegenüber dem Hauptbahnhof, begrüßt Sie das Parkhotel in Roeselare. Den Hauptmarkt und das Einkaufsviertel erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het bed breakfast ligt op 3 km van het centrum van Roeselare en op 23 km van Kortrijk.
Das Bed Breakfast ist 3 km vom Zentrum von Roeselare und 23 km von Kortrijk entfernt.

Hotel Chamdor ligt in de buurt van de beroemde winkelcentra van Roeselare en het stadscentrum zelf.
In der Nähe der berühmten Einkaufszentren von Roeselare und des Stadtzentrums befindet sich das Hotel Chamdor.

Aquabello ligt op 3 km van Roeselare en heeft gratis WiFi.
Das Aquabello liegt 3 km von Roeselare entfernt. WLAN steht Ihnen kostenlos zur Verfügung.

Het centrum van Roeselare ligt op 2,5 km van het hotel.
Das Zentrum von Roeselare ist ca. 2,5 km vom Hotel entfernt.

Het treinstation van Roeselare ligt op 4 km van de accommodatie.
Der Bahnhof Roeselare ist 4 km vom Haus entfernt.

Het treinstation van Roeselare ligt op 100 meter van het hotel.
Der Bahnhof Roeselare ist 100 m vom Hotel entfernt und bietet regelmäßige Verbindungen in die wichtigsten belgischen Städte.

De Bonte Os Hotel Tower ligt in het centrum van Roeselare en beschikt over een eigen bar en restaurant en een tuin met een terras. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Das im Zentrum von Roeselare gelegene De Bonte Os Hotel Tower bietet Ihnen ein Restaurant und eine eigene Bar sowie einen Garten mit einer Terrasse und erwartet Sie mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.