Traduction de «ligt in roccaraso » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Petit Fleur beschikt over een lounge met open haard en ligt in Roccaraso, in de buurt van het nationale park Maiella.
In Roccaraso, in der Nähe des Nationalparks Maiella, heißt Sie das Hotel Petite Fleur mit einem Loungebereich mit Kamin willkommen.

Omringd door de bergen, La Capannina ligt op 1 km van het treinstation van Roccaraso en op 5 km van de skipistes van Aremogna.
Umgeben von Gebirge, 1 km vom Bahnhof Roccaraso und 5 km vom Skigebiet Aremogna entfernt, befindet sich das La Capannina.

Hotel Iris ligt naast het treinstation van Roccaraso en op steenworp afstand van de hoofdstraat van het dorp. Het heeft een gratis skibus naar de skilift van Pratello, die zich op 3 km afstand bevindt.
Das Hotel Iris befindet sich neben dem Bahnhof Roccaraso, nur wenige Schritte von der Hauptstraße der Stadt, und bietet Ihnen einen kostenlosen Skibus zum 3 km entfernt gelegenen Skilift Pratello.

Dit moderne hotel beschikt over een bar, een tuin en een zonneterras en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Roccaraso.
Das moderne Hotel begrüßt Sie einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum Roccarasos mit einer Bar, einem Garten und einer Sonnenterrasse.

Het Albergo Del Sole ligt op slechts 2 km van Roccaraso en biedt gratis parkeergelegenheid, modern comfort en een rustieke omgeving.
Das Hotel Albergo del Sole befindet sich nur 2 km von Roccaraso entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze, modernen Komfort und die ländliche Umgebung.

Het Grande Albergo ligt in het centrum van Roccaraso, op 10 minuten rijden van het skigebied Aremogna.
Im Herzen von Roccaraso begrüßt Sie die nur 10 Autominuten vom Skigebiet Aremogna entfernte Grande Albergo.

Het pand ligt op 9 km van Castel di Sangro en het skigebied van Roccaraso ligt op 20 minuten rijden.
In dieser Unterkunft wohnen Sie 9 km von Castel di Sangro entfernt. Das Skigebiet Roccaraso erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

De bed and breakfast ligt op 30 minuten rijden van Roccaraso en ongeveer 40 minuten rijden van Pescara en de Adriatische kust.
Das Bed Breakfast liegt 30 Fahrminuten von Roccaraso und etwa 40 Fahrminuten von Pescara und der Adriaküste entfernt.

De B​​B ligt op 2 km van het station van Sulmona en op 20 minuten rijden van het skigebied Roccaraso.
Das BB befindet sich 2 km vom Bahnhof Sulmona entfernt, während Sie den Wintersportort Roccaraso nach einer 20-minütigen Fahrt erreichen.

Sport Village Hotel ligt net buiten Castel di Sangro, op 15 minuten rijden van de skipistes van Roccaraso.
Das Sport Village Hotel Spa empfängt Sie etwas außerhalb von Castel di Sangro und liegt 15 Fahrminuten von den Skipisten in Roccaraso entfernt.