Traduction de «ligt in praia do amor » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Praia do Amor, op het strand Pipa en biedt kamers met airconditioning, een buitenzwembad en een gastronomische keuken met barbecuefaciliteiten.
Das Hotel am Strand Praia do Amor in Pipa bietet klimatisierte Zimmer, einen Außenpool und eine Gourmetküche mit einem Grill.

Het Pousada Praia do Amor ligt op slechts 600 meter van het centrum van Pipa, op loopafstand van restaurants, bars en winkels.
Das Poussada Praia do Amor ist nur 600 m von der Innenstadt von Pipa entfernt, so dass Sie Restaurants, Bars und Geschäfte bequem zu Fuß erreichen.

De kamers van het Pousada Praia do Amor zijn voorzien van een balkon met een hangmat, een televisie, een minibar en een badkamer.
Das Pousada Praia do Amor bietet Zimmer mit einem TV, einer Minibar und einem Badezimmer sowie einem Balkon mit einer Hängematte.

Het Pousada Dos Girassóis biedt private chaletaccommodaties in het hart van Pipa. Het ligt tussen het Village-strand en het populaire Praia do Amor (Liefdesstrand).
Zwischen dem Strand von Pipa und dem beliebten Strand Praia do Amor (Strand der Liebe) erwartet Sie die Pousada Dos Girassóis mit privaten Chalets im Herzen von Pipa.

Het Sombra e Água Fresca biedt 3 zwembaden, gratis WiFi en uitzicht op de oceaan en het omliggende bos. Het ligt op slechts 50 meter van het strand Praia do Amor.
Das Sombra e Água Fresca bietet Aussicht auf das Meer und die umliegenden Wälder sowie 3 Pools und kostenfreies WLAN und liegt nur 50 m vom Strand Praia do Amor entfernt.

Het Sombra e Água Fresca Resort ligt op 150 meter van het Praia do Amor-strand in de prachtige regio Pipa.
Das Sombra e Água Fresca Resort begrüßt Sie in der herrlichen Region Pipa, nur 150 m vom Strand Praia do Amor entfernt.

Sombra e Água Fresca Spa Floresta ligt in het schilderachtige dorpje Pipa, op 50 meter van het strand Praia do Amor.
Im malerischen Dorf Pipa begrüßt Sie das Sombra e Agua Fresca Spa Floresta in nur 50 m Entfernung vom Strand Praia do Amor.

Pousada da Praia ligt op 50 meter van het centrum van Pipa, op 500 meter van Golfinhos Bay en 1 km van Praia dos Amores Beach.
Das Pousada da Praia liegt 50 m vom Zentrum von Pipa, 500 m von der Bucht Baia dos Golfinhos und 1 km von dem Strand Praia dos Amores entfernt.

Hotel Pipa Atlântico ligt op 2 minuten loopafstand van het stadscentrum van Pipa. Het hotel is een goede uitvalsbasis voor het bezoeken van de bekende stranden, zoals Praia do Madeiro en Praia do Amor.
Das Stadtzentrum von Pipa erreichen Sie zu Fuß in nur 2 Minuten. Das Atlântico eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die berühmten Strände Praia do Madeiro und Praia do Amor zu erkunden.

Het Pousada Da Barbara ligt op een korte loopafstand van de beroemde surfstranden van Praia do Amor en Praia de Pipa.
Von den bei Surfern beliebten Stränden Praia do Amor und Praia de Pipa trennen Sie wenige Gehminuten.