Vertaling van "ligt in powiśle " (Nederlands → Duits) :

SmartApart is een 3-sterrenaccommodatie in centraal Warschau. Deze accommodatie ligt in Powiśle op enkele minuten lopen van Nationaal Museum en Wetenschappelijk Centrum Copernicus.
Dieses Apartment im Zentrum von Warschau ist ideal gelegen (Powisle). So ist das 3-Sterne-Haus smartApart keine 15 Gehminuten hiervon entfernt: Nationalmuseum und Wissenschaftszentrum Kopernikus.

Royal Park Łazienki bevindt zich ongeveer 1,5 km verderop, evenals het Centrum voor Hedendaagse Kunst. Het Nationale Stadion ligt op ongeveer 3 km afstand van Apartamenty Powiśle.
Der zum Königsweg gehörende Łazienki-Park sowie das Zentrum für moderne Kunst liegen etwa 1,5 km entfernt. Vom Nationalstadion trennen Sie im Apartamenty Powiśle ca. 3 km.

Apartamenty Varsovie Copernicus ligt midden in Warschau, in de boheemse wijk Powiśle, op slechts 400 meter van de straat Nowy Świat en op 1,2 km van de oude binnenstad van Warschau. Het bied accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Im Herzen von Warschau empfängt Sie das Apartamenty Varsovie Copernicus, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, im Künstlerviertel Powiśle. Hier wohnen Sie nur 400 m von der Flaniermeile Nowy Świat und 1,2 km von der Altstadt von Warschau entfernt.

De bekende club/bar Warszawa Powiśle ligt op 400 meter afstand van de appartementen.
Der bekannte Club / Bar Warszawa Powiśle liegt 400 m entfernt.

Hart of Warschau - Apartament Drewniana 7 ligt in het pittoreske Powiśle, in Warschau, op 650 meter van de straat Nowy Świat, en op 400 meter van de Universiteit van Warschau, en biedt eigen kookgelegenheid.
Das Heart of Warsaw - Apartament Drewniana 7, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie im malerischen Warschauer Stadtteil Powiśle nur 650 m von der Straße Nowy Świat siwue 400 m von der Warschauer Universität entfernt.