Traduction de «ligt in pigadia » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Pigadia, de hoofdstad van Karpathos en biedt een dakterras met een panoramisch uitzicht op de haven.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Pigadia, der Hauptstadt von Karpathos, mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf den Hafen.

De haven van Pigadia ligt op slechts 100 meter van Blue Sky Apartments en de nationale luchthaven van Karpathos op 13 km. Het pittoreske strand van Apella ligt op 18 km afstand en het dorp Aperi, de oude hoofdstad van het eiland bevindt zich op 8 km van de accommodatie. In de buurt van de accommodatie kunt u gratis parkeren.
Der Hafen Pigadia liegt nur 100 m von den Blue Sky Apartments entfernt, und zum nationalen Flughafen Karpathos gelangen Sie nach 13 km. Freuen Sie sich auf den landschaftlich reizvollen Strand Apella, der 18 km entfernt liegt, ebenso wie auf die alte Inselhauptstadt, die Sie nach 8 km erreichen. Die öffentlichen Parkplätze in der Nähe nutzen Sie kostenfrei.

Het Astron Hotel ligt op slechts 350 meter van het strand Pigadia en dicht bij winkels en restaurants.
Das Astron Hotel verfügt über einen Außenpool und befindet sich nur 350 m vom Strand und der Bucht von Pigadia entfernt. In der Nähe finden Sie Geschäfte und Restaurants.

Het skicentrum Tria Pente Pigadia ligt op slechts 5 km van het pand.
Das Skizentrum Tria Pente Pigadia befindet sich nur 5 km von der Unterkunft entfernt.

Het Erietta Apartments ligt op 100 meter van het centrum van Pigadia en heeft accommodatie voor zelfstandig gebruik met een gemeubileerd balkon.
Nur 100 m vom Zentrum von Pigadia entfernt begrüßen Sie die Erietta Apartments und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Balkon.

Het pas gerenoveerde Regina Studios Hotel ligt op korte loopafstand van het centrum van Karpathos, in Pigadia.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Karpathos in Pigadia entfernt liegt das neu renovierte Regina Studios Hotel.

Hotel Astron Princess ligt op een heuvel, op zo'n 350 meter van het strand van Pigadia en biedt een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Das Hotel Astron Princess begrüßt Sie auf einer Anhöhe mit Panoramablick auf die Ägäis, nur 350 m vom Strand Pigadia entfernt.

Het Aphrodite Luxury ligt op 900 meter van de haven van Pigadia en op ongeveer 16 km van de luchthaven van Kárpathos.
Das Aphrodite Luxury liegt 900 m vom Hafen Pigadia und etwa 16 km vom Flughafen Karpathos entfernt.

Het door een familie beheerde Aphrodite Luxury Studios Apartments ligt op slechts 350 meter van het dichtstbijzijnde strand in Pigadia. Het biedt elegante accommodaties met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Nur 350 m vom nächsten Strand in Pigadia entfernt bieten die familiengeführten Aphrodite Luxury Studios Apartments elegante Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het Alimounda Mare Hotel ligt aan het strand in een rustige baai in de buurt van Pigadia.
Das Alimounda Mare Hotel liegt am Ufer einer ruhigen Bucht in der Nähe von Pigadia und erwartet Sie mit 5-Sterne-Unterkünften und einem großen Infinity-Pool.