Vertaling van "ligt in mâcon " (Nederlands → Duits) :

Dit zakelijke hotel ligt in Mâcon in het zakendistrict.
Einer der Pluspunkte für Residence Inn by Marriott Macon ist die günstige Lage, denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Macon liegt im Geschäftsviertel.

Hotel ibis Mâcon Sud ligt in Crêches-sur-Saône, 5 minuten van het TGV treinstation in Mâcon-Loché, 7 km van het centrum van Mâcon, 3 minuten van het Mâcon Chaintré springconcours en op de wijnroute naar de wijngaarden van Mâcon en de Beaujolais.
Das Hotel ibis Macon Sud liegt in Creches-sur-Saone, 5 Minuten vom TGV-Bahnhof Macon Loché, 7 km vom Zentrum von Macon und 3 Minuten vom Springturnier in Macon entfernt sowie an der Weinstraße zu den Weinbergen von Maconnais und Beaujolais.

Het ibis budget Mâcon Nord (voormalig Etap-hotel) ligt tegenover de tolhuisjes van Mâcon Nord (snelweg A6) en is ideaal gelegen voor een snelle stop tussen Bourgondië en Beaujolais.
Gegenüber der Mautstation Mâcon Nord (A6) gelegen, bietet sich das ibis budget Mâcon Nord (ehem. Etap Hotel) geradezu für eine Übernachtung auf dem Weg in Ihren Urlaub zwischen Bourgogne und Beaujolais an.

Het viersterrenhotel Novotel Mâcon Nord ligt op 8 minuten van Mâcon, 1 uur vanaf Lyon Airport, 2 uur per TGV vanaf Marseille en 90 minuten van Parijs.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Macon Nord ist 8 Minuten von Macon, 1 Stunde vom Flughafen Lyon, 2 Stunden mit dem TGV von Marseille und 90 Minuten von Paris entfernt.

ibis budget Mâcon Nord ligt in Sennece-lès-Mâcon, op slechts 7 km van het centrum van Mâcon in de Bourgogne.
Das ibis budget Mâcon Nord liegt in Sennecé-lès-Mâcon, nur 7 km vom Zentrum von Mâcon entfernt in der Region Burgund.

Het Mercure Mâcon Bord de Saône ligt op 1 uur en 45 minuten van Parijs met de TGV, op de wijnroute tussen Mâconnais en Beaujolais.
Das Mercure Macon Bord de Saone liegt 105 Min. von Paris mit dem TGV entfernt, leicht erreichbar an der Weinstraße zwischen Maconnais und Beaujolais.

Ontbijt en onbeperkt draadloos internet zijn bij het ibis Styles Mâcon Saint Albain/La Salle bij de prijs inbegrepen. Dit gezinsvriendelijke driesterrenhotel met 70 kamers en airconditioning ligt op 10 km van het centrum van Mâcon, nabij de wijngaarden van Viré Clessé Cru en een golfbaan (27 holes).
Frühstück u. unbegrenzter WIFI-Zugang sind in allen Tarifen des ibis Styles Mâcon Saint Albain/La Salle enthalten. Unser 3-Sterne-Hotel liegt 10 km vom Zentrum von Mâcon, 3 km von einem 27-Loch-Golfplatz sowie vom Weingut Viré Clessé entfernt u. in der Nähe der Weinberge von Mâcon. 70 familienger. Zimmer mit Klimaanlage.

Hotel Macon la Salle ligt aan de snelweg A6, vlak voor het knooppunt met de A40 naar Genève en de rustplaatsen Macon la Salle en Macon Saint Albain.
Das Hotel liegt an der Autobahn A6, kurz vor dem Kreuz der A40 nach Genf und den Raststätten Macon la Salle oder Macon St Albain.

Het Ibis Budget Mâcon Sud ligt op 8 minuten rijden van het centrum van Mâcon en op minder dan 5 minuten rijden van de snelwegen A406 en A6.
Das ibis Budget Mâcon Sud liegt eine 8-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Mâcon entfernt. Die Autobahnen A6 und A406 verlaufen 5 Fahrminuten entfernt.