Vertaling van "ligt in loutraki " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bakos ligt in Loutraki in de Peloponnesos, slechts 75 meter van het strand in de Golf van Korinthe.
Das nur 75 m vom Strand im Golf von Korinth entfernte Hotel Bakos begrüßt Sie in Loutraki auf dem Peloponnes.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts een uurtje van Athene, en ligt in de prachtige stad Loutraki. Het strand ligt op loopafstand.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt, befindet sich dieses familiengeführte Hotel in der reizvollen Stadt Loutraki.

Het Park Hotel Loutraki ligt op loopafstand van het stadscentrum en het strand van Loutraki. Het biedt accommodatie met uitzicht op het park en de Korinitische baai.
Das nur einen Spaziergang vom Zentrum und dem Strand von Loutraki entfernte Park Hotel Loutraki bietet Ihnen Unterkünfte mit Blick auf den Park und die Bucht von Korinth.

Hotel Loutraki wordt door een familie beheerd en ligt op een bevoorrechte locatie op slechts 40 meter van het strand, in het centrum van Loutraki.
Das familiengeführte Hotel Loutraki liegt privilegiert, nur 40 m vom Strand entfernt im Stadtzentrum von Loutraki.

Hotel Alexandros Loutraki ligt op 500 meter van het strand van Loutraki, en biedt kamers met airconditioning en een balkon.
Das Hotel Alexandros Loutraki liegt 500 m vom Strand von Loutraki entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Balkon.

Club Hotel Casino Loutraki is gebouwd in de vorm van een oceaanstomer en heeft 5 verdiepingen. Dit casinohotel ligt aan het strand en wordt omgeven door uitgestrekte tuinen.
Das einem Ozeandampfer ähnelnde 5-stöckige Club Hotel Casino Loutraki, ein direkt am Strand gelegenes Casino Hotel, erwartet Sie umgeben von weitläufigen Gärten.

Vassilikon Hotel ligt op slechts 50 meter van het Blauwe Vlagstrand van Loutraki en op 200 meter van de thermale bronnen.
Nur 50 Meter von dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand Loutraki sowie 200 Meter von den Thermalquellen entfernt begrüßt Sie das Vassilikon Hotel.

Dit hotel ligt tussen dennenbomen, op 3 km van het kuuroord van Loutraki en het Casino, en beschikt over een privéstrand.
Umgeben von Bäumen begrüßt Sie dieses Hotel 3 km vom Kurort Loutraki und dem Casino entfernt.

Hotel Plaza ligt in de kustplaats Loutraki, op slechts 20 meter van de zee. Het biedt kamers met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Golf van Korinthe of de bergen.
In der Küstenstadt Loutraki, nur 20 m vom Meer entfernt, bietet das Hotel Plaza Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Blick auf den korinthischen Golf oder die Berge.

Mitzithras Hotel biedt comfortabele en betaalbare accommodatie in het centrum van de stad. Het ligt op slechts 50 meter van het strand Loutraki Beach.
Das Mitzithras Hotel begrüßt Sie nur 50 m vom Strand in Loutraki entfernt und bietet Ihnen komfortable sowie preisgünstige Unterkünfte im Zentrum der Stadt.