Vertaling van "ligt in locarno " (Nederlands → Duits) :

Het rustige Garni Nessi-hotel ligt tussen Locarno en Ascona en kan in 15 tot 20 minuten lopen bereikt worden vanuit het centrum van deze steden.
Zwischen Locarno und Ascona erwartet Sie das ruhige Hotel Garni Nessi. Die Zentren beider Städte erreichen Sie in 15 bis 20 Gehminuten.

Pensione Città Vecchia ligt in Locarno, op 100 meter van het Piazza Grande en 400 meter van het Lago Maggiore. Het biedt kamers met satelliet-tv en gratis WiFi.
In Locarno, 100 m von der Piazza Grande und 400 m vom Lago Maggiore entfernt, bietet die Pensione Città Vecchia Zimmer mit Sat-TV und kostenlosem WLAN.

Hotel Dellavalle, dat op een zonnig terras ligt boven Locarno en omringd is met een park van 6000 m², biedt een prachtig uitzicht op het meer Lago Maggiore en een verwarmd buitenzwembad.
Das Hotel liegt auf einem Sonnenplateau oberhalb von Locarno umgeben von einem 6.000 m² großen Park. Das Hotel Dellavalle bietet einen herrlichen Blick auf den Lago Maggiore und einen beheizten Außenpool.

Appartement Locarno-Lido ligt direct aan het openbare strand van Locarno aan het Lago Maggiore. De accommodatie biedt een eigen kinderspeeltuin en een dakterras met een panoramisch uitzicht.
Direkt am öffentlichen Strand von Locarno am Lago Maggiore bietet das Apartment Locarno-Lido eine Dachterrasse mit Panoramablick und einen eigenen Kinderspielplatz.

Caffè dell'Arte Boutique Rooms is gevestigd in een gerestaureerd, historisch gebouw uit de 15e eeuw. Het ligt op slechts 50 meter van het Piazza Grande van Locarno, waar elk jaar het Filmfestival van Locarno, het Moon and Stars Festival en Locarno on Ice plaatsvinden.
Die Caffè dell'Arte Boutique Rooms befinden sich in einem restaurierten historischen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert, nur 50 m von der Piazza Grande von Locarno entfernt, wo das jährliche Filmfestival von Locarno, das Mond und Sterne Festival und Locarno on Ice veranstaltet werden.

Residenze dell'Angelo ligt op 800 meter van het treinstation van Locarno en op 500 meter van het Kursaal Locarno.
Das Residenze dell'Angelo liegt 800 m vom Bahnhof Locarno und 500 m vom Kursaal Locarno entfernt.

Residenze dell'Angelo ligt naast het Hotel Dell'Angelo, in het hart van Locarno, op slechts 100 meter van het Piazza Grande.
Direkt neben dem Hotel dell'Angelo begrüßt Sie das Residenze dell'Angelo im Herzen von Locarno, nur 100 m von der Piazza Grande entfernt.

Het Dell'Angelo Hotel is een volledig gerenoveerd historisch gebouw, gelegen in het centrum van de stad. Het hotel ligt in het meest belangrijke gebied van Locarno, Piazza Grande, vlak bij het station en het meer.
Das Hotel Dell'Angelo befindet sich in einem vollständig renovierten, historischen Gebäude im Stadtzentrum und in der bedeutendsten Gegend von Locarno, der Piazza Grande.

Het Ramada Hotel Arcadia ligt op slechts 5 minuten lopen van de Piazza Grande en het centrum van Locarno, aan de promenade langs het Lago Maggiore.
Nur 5 Gehminuten von der Piazza Grande und dem Zentrum von Locarno entfernt begrüßt Sie das Ramada Hotel Arcadia direkt an der Promenade entlang des Lago Maggiore.

De tennisclub van Locarno is in de zomer geopend en heeft een pizzeria. Het ligt tegenover het aparthotel.
Direkt gegenüber dem Aparthotel befindet sich der im Sommer geöffnete Tennis Club Locarno mit einer Pizzeria.