Traduction de «ligt in lahaina waar » (Néerlandais → Allemand) :

Dit appartementenhotel ligt in Lahaina waar u kunt genieten van een schitterend strand niet ver van attracties en activiteiten.
Entdecken Sie in diesem Hotel im Stil einer Wohnanlage eine unvergleichliche Oase am Strand. Sie wohnen hier in Lahaina, nur einen Katzensprung von zahlreichen Attraktionen und Aktivitäten entfernt.

Het hotel ligt op loopafstand van de kust van Lahaina, waar u kunt genieten van parazeilen, vissen, snorkelen en cruises bij zonsondergang.
Auch die Lahaina Shores erreichen Sie bequem zu Fuß. Dort können Sie Parasailing üben, an Bootsfahrten in den Sonnenuntergang teilnehmen, angeln und schnorcheln.

Dit resort ligt in Lahaina, op iets meer dan 7 km van het Kaanapali Golf Course Resort South.
In Lahaina liegt dieses Resort etwa 7 km vom Kaanapali Golf Course South entfernt.

Mahina Surf ligt in Lahaina en beschikt over een zout zwembad dat wordt verwarmd met zonne-energie.
In Lahaina bietet Ihnen die Unterkunft Mahina Surf ein solarbeheiztes Solebecken.

Op 15 minuten loopafstand ligt het station Nice Riquier, waar u een trein kunt nemen naar Cannes en naar Italië. Vlak voor de accommodatie ligt een bushalte, waar u op een bus kunt stappen naar Monaco en Menton of naar het centrum van Nice.
Von hier aus verkehren Züge nach Cannes und Italien. Vor der Unterkunft befindet sich eine Bushaltestelle, von wo aus Sie Monaco und Menton sowie die Innenstadt von Nizza erreichen.

Op 100 meter afstand ligt een bushalte, waar u een bus kunt nemen naar het dorp Arkassa, waar winkels en taverna's te vinden zijn.
Die Bushaltestelle mit Verbindungen ins Dorf Arkassa mit seinen Tavernen und Geschäften ist nur 100 m von der Unterkunft entfernt.

Recht tegenover het Djanovic ligt een taverne waar de traditionele mediterrane keuken wordt aangeboden en 100 meter verderop is een restaurant waar internationale gerechten worden geserveerd.
Eine Taverne mit traditioneller mediterraner Küche befindet sich direkt vor der Unterkunft. Ein Restaurant mit internationalen Speisen finden Sie 100 m entfernt.

Het Apart Auszeit Arzl ligt op 3 km van het centrum van Arzl Im Pitztal. Op 20 meter afstand van de accommodatie ligt een bushalte, waar u op de skibus kunt stappen naar het skigebied Hochzeiger, dat op 15 minuten rijafstand ligt.
Das Apart Auszeit Arzl begrüßt Sie 3 km vom Pitztaler Ortszentrum mit Restaurants und Geschäften sowie 20 m von einer Skibushaltestelle mit Verbindungen ins 15 Fahrminuten entfernt liegende Skigebiet Hochzeiger entfernt.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.

Recht voor de deur van het hotel ligt een bushalte, waar u een bus kunt nemen naar het centrum van Freiburg, dat 6 km verderop ligt.
Das Zentrum von Freiburg ist 6 km entfernt, und eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor der Unterkunft.