Vertaling van "ligt in kiel " (Nederlands → Duits) :

Dit zakelijke hotel ligt in Kiel vlak bij de promenade.
Einer der Pluspunkte für Steigenberger Conti Hansa ist die günstige Lage, denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Kiel liegt in der Nähe der Promenade.

Dit klassieke aparthotel ligt in Kiel en biedt appartementen met een keuken, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Dieses Apartmenthotel im klassischen Stil in Kiel bietet Ihnen Apartments mit einer Küche, einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het klassieke Maritim Hotel Bellevue Kiel ligt in de buurt van het centrum van de stad en biedt een prachtig uitzicht op het Fjord van Kiel. U hebt rechtstreeks toegang tot de wellnessfaciliteiten en de veerdienst naar de Oostzeestranden.
Dieses Hotel im klassischen Stil empfängt Sie nahe dem Stadtzentrum mit einer herrlichen Aussicht auf die Kieler Förde.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Kiel, direct tegenover het centraal station van Kiel, en op 100 meter van de Kieler Fjord.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Kiel, direkt gegenüber dem Kieler Hauptbahnhof und 100 m von der Kieler Förde entfernt.

Het Ringhotel Birke Kiel - Das Business und Wellness ligt op slechts 10 minuten rijden van de haven en de universiteit van Kiel.
In diesem Hotel wohnen Sie nur 10 Autominuten vom Kieler Hafen und der Universität von Kiel entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de groene wijk Kronshagen in Kiel, op 5 minuten rijden van het historische stadscentrum.
Im grünen Kieler Stadtteil Kronshagen begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel nur 5 Autominuten vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Het ligt in een groene omgeving, op slechts 800 meter van de Kiel Fjord.
Mitten in grüner Umgebung wohnen Sie nur 800 Meter von der Kieler Förde entfernt.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt in de wijk Südfriedhof in Kiel en biedt stijlvol ingerichte kamers en gratis WiFi.
Das moderne 4-Sterne-Hotel im Stadtteil Südfriedhof in Kiel bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het InterCityHotel Kiel ligt naast het centraal station van Kiel en de Kieler Fjord.
Das InterCityHotel befindet sich direkt neben dem Kieler Hauptbahnhof und der Kieler Förde.

Het ligt aan de Kieler Fjord, op 250 meter van het centraal station van Kiel.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Sie wohnen hier an der Kieler Förde nur 250 m vom Kieler Hauptbahnhof entfernt.