Traduction de «ligt in kaiserlei » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Styles Frankfurt Offenbach ligt in Kaiserlei, direct aan de grens tussen Offenbach en Frankfurt, en op slechts een steenworp afstand van de nieuwe wolkenkrabber van de Europese Centrale Bank.
Ihr ibis Styles Frankfurt Offenbach liegt am Kaiserlei, direkt an der Stadtgrenze Offenbach - Frankfurt, nur einen Katzensprung vom neuen Wolkenkratzer der Europäischen Zentralbank entfernt.

Het ibis Frankfurt Offenbach ligt op 600 meter van het treinstation Kaiserlei, dat directe verbindingen biedt met het stadscentrum van Frankfurt.
Nur 600 m vom Ibis Frankfurt Offenbach entfernt bietet der S-Bahnhof Kaiserlei Direktverbindungen in die Frankfurter Innenstadt.

De nieuwe rotonde Kaiserlei Kreisel ligt vlak bij het hotel en biedt een gemakkelijke verbinding naar het stadscentrum, de luchthaven en het beursterrein van Frankfurt.
Ganz in der Nähe bietet der neue Kaiserlei Kreisel bequemen Anschluss an Frankfurts Stadtzentrum, Flughafen und Messegelände.