Traduction de «ligt in ischia porto » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt in Ischia Porto, op slechts 200 meter van de populaire winkelstraat Corso Vittorio Colonna.
Sie wohnen hier nur 200 m von der beliebten Einkaufsstraße Corso Vittorio Colonna entfernt.

Het Maison Twentyfive ligt in Ischia Porto, op 500 meter van het Spiaggia dei Pescatori-strand.
Das Maison Twentyfive begrüßt Sie in Ischia Porto und liegt nur 500 m vom Strand Spiaggia dei Pescatori entfernt.

Hotel Parcoverde Terme ligt in een dennenbos in het centrum van Ischia Porto.
Umgeben von einem Pinienwald inmitten des Stadtteils Ischia Porto begrüßt Sie das Hotel Parcoverde Terme.

Hotel Terme Felix ligt op minder dan 15 minuten lopen van de veerbootterminal in Ischia Porto.
Das Hotel Terme Felix liegt weniger als 15 Gehminuten vom Fährterminal in Ischia Porto entfernt.

Het kasteel is te voet bereikbaar in ongeveer 20 minuten. Ischia Porto ligt op 3 km afstand en biedt veerverbindingen naar Napels en Procida.
Die Burg erreichen Sie nach etwa 20 Minuten zu Fuß; der Hafen von Ischia mit Fährverbindungen nach Neapel und Procida liegt 3 km entfernt.

Het ligt op 50 meter van de zee, en op 5 minuten lopen van de historische binnenstad van Ischia Porto.
Es befindet sich 50 m vom Meer und 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Ischia Porto entfernt.

Ischia Blu Resort biedt rechtstreeks toegang tot een uitgerust privéstrand in Ischia Porto.
Das Ischia Blu Resort verfügt über einen direkten Zugang zum hoteleigenen Strand in Ischia Porto.

Albergo Locanda Sul Mare is gevestigd in een gebouw uit de vroege 20e eeuw, tegenover de haven van Ischia Porto.
Das Albergo Locanda Sul Mare befindet sich in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert am Hafen von Ischia Porto.

Het Mezzatorre Resort Spa ligt op Ischia en heeft een buitenzwembad en een zonneterras met uitzicht over Napels.
Das Mezzatorre Resort liegt auf Ischia und verfügt über einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Aussicht über Neapel.

Albergo Villa Giusto ligt op Ischia en is gevestigd in een gerestaureerde 18e-eeuwse villa. Het biedt uitzicht over de baai van Maronti.
Die Albergo Villa Giusto heißt Sie mit Meerblick über die Marontibucht von Ischia in einer restaurierten Villa aus dem 18. Jahrhundert willkommen.