Traduction de «ligt in haar » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort ligt aan haar eigen strand en heeft buitenzwembaden met een bar in het zwembad. Aquamarina Beach Resort beschikt over watersportfaciliteiten en ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Cancún.
Direkt am Strand und nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Cancun entfernt begrüßt Sie dieses Resort mit einem privaten Strand, Wassersportmöglichkeiten und Außenpools mit einer Swim-up-Bar.

Het Phangan Beach Resort ligt aan haar eigen inham aan het Baan Tai-strand en beschikt over bungalows met balkons met uitzicht over de oceaan.
In einer privaten Bucht am Baan Tai Beach erwartet Sie das Phangan Beach Resort mit Bungalows mit einem Balkon mit Blick auf den Ozean.

Het Ikos Olivia ligt aan haar eigen strand in Gerakini en beschikt over 3 buitenzwembaden, 1 binnenzwembad en spafaciliteiten.
Direkt an seinem eigenen Strandabschnitt in Gerakini begrüßt Sie das Ikos Olivia mit 3 Außenpools, 1 Innenpool und Wellnesseinrichtungen.

Het Hotel Le Palme ligt aan haar eigen privéstrand in Milano Marittima. Het is voorzien van een semi-olympisch zwembad en een wellnesscentrum met een binnenzwembad.
Am eigenen Privatstrand erwartet Sie in Milano Marittima das Hotel Le Palme mit einem halbolympischen Außenpool.

Dit luxe hotel ligt aan haar eigen strand in Belek en biedt een overdekt zwembad met 3 waterglijbanen, een spa en gratis WiFi.
Am eigenen Privatstrand in Belek begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotel mit einem Innenpool mit 3 Wasserrutschen, einem Wellnessbereich und kostenfreiem WLAN.

Het Swisscare ligt op haar eigen zandstrand in Nuweiba en heeft uitzicht op de Golf van Aqaba.
An einem privaten Strand in Nuweiba erwartet Sie das Swisscare Resort mit einem Panoramablick auf den Golf von Aqaba.

Hotel Heidi ligt in haar eigen gemeubileerde tuin in Dobbiaco, op 500 meter van het skigebied Rienz. Het biedt kamers in Tiroolse stijl.
Mit einem eigenen Garten mit Gartenmöbeln in Toblach begrüßt Sie das Hotel Heidi mit Zimmern im Tiroler Stil nur 500 m entfernt vom Skigebiet Rienz.

Under the Stars Luxury Apartment ligt aan haar privéstrand, op het Tambisaan-strand, en beschikt over modern ingerichte accommodaties. Er is een een buitenzwembad en in het gehele complex is gratis WiFi beschikbaar.
Das Under the Stars Luxury Apartment begrüßt Sie am Ufer des Tambisaan Beach und bietet einen Außenpool, einen eigenen Strandbereich sowie moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Hotel Diana ligt in haar uitgestrekte tuin en biedt gratis WiFi in alle gemeenschappelijke ruimtes, een gedeeld terras en elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Hotel Diana begrüßt Sie in einem weitläufigen Garten mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen, einer Gemeinschaftsterrasse und einem umfangreichen Frühstücksbuffet.

Villaggio Athragon ligt aan haar eigen strand in Capo Vaticano en wordt omringd door een groot park en weelderige vegetatie.
Umgeben von einem großen Park mit üppiger Vegetation empfängt Sie das Villaggio Athragon am eigenen Strand in Capo Vaticano.