Traduction de «ligt in gatteo » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Hotel Turquoise ligt in Gatteo A Mare, op slechts 5 minuten lopen van het strand. Het beschikt over een tuin met 2 hot tubs en een restaurant dat regionale specialiteiten op het menu heeft staan.
Das nur 350 m vom Strand entfernte familiengeführte Hotel Turquoise in Gatteo A Mare bietet einen Garten mit 2 Whirlpools und ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op 4 minuten lopen van het strand van Gatteo a Mare en heeft gratis WiFi bij de receptie, gratis parkeergelegenheid en een buitenzwembad dat 's zomers geopend is.
Einen 4-minütigen Spaziergang vom Strand von Gatteo a Mare entfernt, bietet dieses familiengeführte Hotel einen im Sommer geöffneten Außenpool, kostenfreie Parkplätze und kostenloses WLAN an der Rezeption.

Het treinstation van Gatteo a Mare ligt op slechts 500 meter van het hotel en Rimini is in 20 minuten rijden te bereiken.
Den Bahnhof Gatteo A Mare trennen nur 500 m von der Unterkunft und Rimini ist eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Hotel Rita ligt aan zee in Gatteo a Mare en heeft een restaurant, een eigen café en een gemeenschappelijke tv-ruimte.
Das Hotel Rita mit Restaurant heißt Sie an der Küste von Gatteo a Mare willkommen und beherbergt ein eigenes Café.

Hotel Stefan ligt op slechts 5 minuten lopen van de stranden van de kust van Romagna. Op 600 meter bevindt zich het treinstation Gatteo a Mare.
Nur 5 Gehminuten von den Stränden der Romagna-Küste und 600 m vom Bahnhof Gatteo a Mare entfernt erwartet Sie das Hotel Stefan.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Gatteo a Mare en op 10 minuten rijden van het centrum van Gatteo a Mare.
Zum Bahnhof von Gatteo a Mare gehen Sie 5 Minuten und ins Zentrum von Cesenatico fahren Sie 10 Minuten.

Er zijn tevens gratis fietsen beschikbaar. Het treinstation Gatteo A Mare ligt op 650 meter van het hotel.
Der Bahnhof Gatteo A Mare liegt 650 m vom Hotel entfernt.

Het treinstation van Gatteo Mare ligt op 500 meter afstand.
Der Bahnhof Gatteo Mare liegt 500 m entfernt.

Hotel Victory ligt op slechts 100 meter van het strand van Gatteo a Mare, en op 5 minuten rijden van het centrum van Cesenatico.
Nur 100 m von dem Strand Gatteo a Mare und 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Cesenatico entfernt erwartet Sie das Hotel Victory.

Het treinstation Gatteo a Mare ligt op 5 minuten loopafstand.
Den Bahnhof Gatteo A Mare erreichen Sie von hier aus schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.