Traduction de «ligt in faak » (Néerlandais → Allemand) :

Inselhotel Faakersee ligt in Faak en is het enige eilandhotel van Oostenrijk.
Das Inselhotel Faakersee liegt als einziges österreichisches Inselhotel mitten auf dem Faaker See.

Het Strandhotel Faak ligt aan de zuidelijke oevers van de Faakersee in Zuid-Karinthië en beschikt over een eigen strand en kamers met een balkon.
Das Strandhotel Faak direkt am südlichen Ufer des Faaker Sees in Südkärnten erwartet Sie mit einem Privatstrand und Zimmern mit Balkon.

Sommige kijken uit op het zwembad. Het centrum van Faak am See met zijn diverse restaurants en een supermarkt ligt op 3 minuten rijden.
Das Zentrum von Faak am See mit mehreren Restaurants und einem Lebensmittelgeschäft befindet sich 3 Fahrminuten entfernt.

Karglhof Stammhaus ligt op 3 minuten rijden van een eigen strand aan het meer van Faak.
Das Karglhof Stammhaus begrüßt Sie eine 5-minütige Fahrt vom eigenen Strand am Faaker See entfernt.

Het centrum van Faak am See ligt op 3 km afstand.
Das Zentrum von Faak am See ist 3 km entfernt.

Ferienwohnung Schrittwieser ligt op een rustige locatie in Faak am See en beschikt over een modern appartement met een balkon dat uitkijkt op de bergen.
In ruhiger Lage in Faak am See erwartet Sie in der Ferienwohnung Schrittwieser ein modernes Apartment mit einem Balkon mit Bergblick.

Gästehaus Margit Miklautsch beschikt over appartementen met een kitchenette en ligt aan de rand van Faak am See, op 8 minuten lopen van de oever van het meer.
Das Gästehaus Margit Miklautsch bietet Apartments mit einer Küchenzeile am Rand von Faak am See, einen 8-minütigen Spaziergang vom Seeufer entfernt.

Gästehaus Sapetschnig ligt op 300 meter van het centrum van Faak am See.
Das Gästehaus Sapetschnig begrüßt Sie 300 m vom Zentrum von Faak am See.

Frühstückspension Koffler ligt op een rustige locatie te midden van een goed verzorgde tuin in het centrum van Faak am See. Het pension beschikt over een sauna en een infraroodcabine en u heeft gratis toegang tot het openbare strand.
Im Zentrum von Faak am See empfängt Sie die Frühstückspension Koffler in ruhiger Lage inmitten eines gepflegten Gartens. Freuen Sie sich auf eine Sauna, eine Infrarotkabine und freien Zugang zum öffentlichen Strand.

Hotel Schönruh ligt in Drobollach, op 500 meter van het meer Faak.
In Drobollach, 500 Meter vom Ufer des Faaker Sees entfernt, befindet sich das Hotel Schönruh.