Vertaling van "ligt in côtes " (Nederlands → Duits) :

Het Logis Hotel ligt in Côtes de Nuits op de Route des Grands Crus in Gevrey-Chambertin.
Das Logis Hotel begrüßt Sie in Côtes de Nuits an der Route des Grands Crus in Gevrey Chamberti.

Hôtel des Côtes de Meuse in Saint-Maurice-sous-les-Côtes ligt in de regio Lotharingen.
Das Hotel des Cotes de Meuse begrüßt Sie in Saint-Maurice-sous-les-Côtes, in Lothringen.

Chambres d'Hôtes Côté Parc-Côté Jardin is gevestigd in een gebouw uit 1930 en ligt in het centrum van Nevers, te midden van een gemeubileerde tuin van 2000 m².
Das Chambres d'Hôtes Côté Parc-Côté Jardin begrüßt Sie in einem Gebäude im Herzen von Nevers, inmitten eines 2000 m² großen Gartens mit Gartenmöbeln.

Côté Cour, Côté Jardin ligt in Goudargues, op slechts 5 minuten loopafstand van de rivier La Cèze. Er zijn cottages beschikbaar met gratis WiFi en eigen kookgelegenheid.
Das Côté Cour, Côte Jardin begrüßt Sie in der Gemeinde Goudargues in 5 Gehminuten Entfernung vom Fluss La Cèze.

Het Résidence Côte Sud Peypin ligt dicht bij de snelweg A52, die toegang biedt tot enkele van de bekendste toeristische bezienswaardigheden en attracties van de regio Provence-Alpes-Côte d'Azur.
Die Résidence Côté Sud Peypin befindet sich in der Nähe der Autobahn A52, die eine bequeme Anbindung an einige der bekanntesten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Region Provence-Alpes-Côte d'Azur bietet.

Cote Brune ligt in het centrum van het skiresort Les 2 Alpes en biedt wasfaciliteiten voor mountainbikes en een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Das Cote Brune begrüßt Sie im Herzen des Skiferienorts Les 2 Alpes.

Ferme Bout de Cote ligt op een heuvel met een panoramisch uitzicht op het platteland, op 30 km van Padirac en 45 km van Rocamadour.
30 km von der Grotte von Padirac und 45 km von der Gemeinde Rocamadour erwartet Sie die Ferme Bout de Cote auf einem Hügel mit Panoramablick auf die Landschaft. Es bietet Bed Breakfast Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Hôtel Résidence Loisir Les Côtes ligt op 500 meter van het stadscentrum van Morzine Avoriaz in het skigebied Portes du Soleil.
Das Hôtel Résidence Loisir Les Côtes eerwartet Sie 500 m vom Stadtzentrum von Morzine Avoriaz entfernt im Skigebiet Portes du Soleil.

Côté Jardin is gunstig gelegen in het centrum van Bergen, op 8 minuten lopen van de Grote Markt en het Museum voor Schone Kunsten. Het centraal station ligt minder dan 2 km verderop.
Das Côté Jardin zur Selbstverpflegung liegt im Stadtzentrum von Mons, einen 8-minütigen Spaziergang vom Grand Place sowie dem Musée des Beaux-Arts und weniger als 2 km vom Hauptbahnhof entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN und einen Garten.

Hotel Du Côté De Chez Soille ligt in de schilderachtige omgeving van het dorpje Graux en heeft ruime kamers met een eigen badkamer.
In der malerischen Umgebung des kleinen Dorfes Graux erwartet Sie das Du Côté De Chez Soille mit geräumigen Zimmern mit eigenem Bad.