Traduction de «ligt in corvara » (Néerlandais → Allemand) :

La Perla wordt beheerd door een familie en ligt in Corvara in Badia, vlak bij het resort Dolomiti Superski. Het biedt ruime kamers en gezellige gemeenschappelijke ruimtes.
Das familiengeführte La Perla in Corvara in Badia empfängt Sie ganz in der Nähe des Skigebiets Dolomiti Superski mit geräumigen Zimmern und einladenden Gemeinschaftsbereichen.

Residence Adler ligt in Corvara in Badia, op slechts 200 meter van het skigebied Dolomiti Super Ski.
Die Residence Adler liegt in Corvara in Badia, nur 200 m vom Skigebiet Dolomiti Super Ski entfernt.

Hotel Villa Tony ligt in Corvara in Badia, op 150 meter van de dichtstbijzijnde skilift met verbindingen naar het skigebied Sella Ronda.
In Corvara in Badia erwartet Sie das Hotel Villa Tony. Nach 150 m erreichen Sie den nächsten Skilift ins Skigebiet Sella Ronda.

Hotel Greif heeft luxueuze binnen- en buitenbaden en saunafaciliteiten. Dit viersterrenhotel ligt in Corvara, in het centrum van Badia, en is omringd met de Dolomieten.
Das von den Dolomiten umgebene 4-Sterne-Hotel Greif in Corvara im Zentrum von Badia empfängt Sie mit luxuriösen Innen- und Außenpools und einem Saunabereich.

Hotel Gran Fanes ligt in Corvara in Badia en heeft een wellnesscentrum. Het biedt gratis toegang tot de sauna en de fitnessruimte.
Das Hotel Gran Fanes begrüßt Sie in Corvara In Badia mit einem Wellnesscenter mit kostenfreier Sauna und kostenfreiem Fitnessraum.

Hotel Bel Sit ligt slechts 800 meter buiten Corvara in Badia en in de winter biedt het een gratis pendeldienst naar de Corvara skipistes.
Nur 800 m von Corvara in Badia entfernt bietet Ihnen das Hotel Bel Sit im Winter einen kostenfreien Shuttleservice zu den Skipisten von Corvara.

Rifugia Pralongia ligt op 5 km van Corvara in Badia, en Cortina d'Ampezzo ligt op 50 minuten rijden.
Das Rifugia Pralongia liegt 5 km von Corvara in Badia entfernt. Cortina d'Ampezzo erreichen Sie nach einer 50-minütigen Autofahrt.

Het 3-sterrenhotel Maria ligt op 600 meter van het centrum van Corvara in Badia. Er is gratis parkeergelegenheid en een gratis ophaaldienst beschikbaar.
Das 3-Sterne-Hotel Maria begrüßt Sie nur 600 m vom Zentrum von Corvara in Badia entfernt. Ihrem Komfort dienen kostenfreie Parkmöglichkeiten und ein kostenfreier Abholservice.

Het 3-sterrenhotel Italia ligt aan de voet van de Sassongher-berg in het hart van Corvara in Badia en biedt een zwembad en een sparuimte met een Finse sauna en een Turks bad.Het wordt al sinds de jaren 30 beheerd door dezelfde familie. De kamers bieden uitzicht op de bergen.
Am Fuße des Bergs Sassongher im Herzen von Corvara in Badia bietet das 3-Sterne-Hotel Italia einen Pool und einen Wellnessbereich mit einer Finnischen Sauna und einem Türkischen Bad.Das Hotel wird seit den 1930er Jahren von der gleichen Familie geführt und begrüßt Sie mit Zimmern mit Bergblick.

Chalet Alt - BelaVal Apartments ligt op de hellingen van Corvara, naast het kabelbaanstation Arlara. De accommodatie heeft een groot terras met uitzicht op de Dolomieten en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
An den Hängen von Corvara, neben der Talstation der Arlara-Seilbahn, begrüßt Sie das Chalet Alt - BelaVal Apartments. Freuen Sie sich auf eine große Terrasse mit Aussicht auf die Dolomiten und auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.