Vertaling van "ligt in cluny " (Nederlands → Duits) :

Hôtel du Commerce ligt in Cluny, in de Bourgogne, op slechts 350 meter van de Abdij van Cluny en op 20 km van Mâcon.
Das Hôtel du Commerce begrüßt Sie in Cluny in der Region Burgund nur 350 m von der Abtei von Cluny und 20 km von Mâcon entfernt.

Het Hotel de L'Abbaye ligt in Cluny, op 700 meter van de abdij, en heeft een restaurant en een bar.
Das Hotel de l'Abbaye mit Restaurant und Bar erwartet Sie in Cluny, nur 700 m von der Abtei entfernt.

Aux Portes d'Honneur ligt in Cluny. Het biedt een-suite met 2 slaapkamers in het hart van het historische en commerciële centrum van de stad.
Die Unterkunft Aux Portes d'Honneur empfängt Sie mit einer Suite mit 2 Schlafzimmern im historischen und geschäftlichen Zentrum von Cluny.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Cluny, op de plek van de voormalige Benedictijner abdij.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich dem Gelände der ehemaligen Benediktiner-Abtei im Zentrum von Cluny.

Het Cluny Square ligt in de bruisende wijk Quartier Latin. Dit hotel heeft elegante kamers met een televisie: sommige hebben ook een balkon.
Im belebten Quartier Latin bietet Ihnen dieses Hotel elegante Zimmer mit TV, teilweise auch mit Balkon.

Het hotel ligt op 110 meter van metro- en RER B-station Cluny - La Sorbonne.
Sie wohnen nur 110 Meter vom U-Bahnhof und dem RER-B-Bahnhof Cluny - La Sorbonne entfernt.

Omdat de Forres Golf Course om de hoek ligt, is het Cluny Bank Hotel ook ideaal gelegen voor golfers.
Den Golfplatz von Forres finden Sie in unmittelbarer Umgebung des Cluny Bank Hotels.

Dit kleine Victoriaanse hotel wordt beheerd door een familie, ligt genesteld op de helling van Cluny Hill, biedt bekroond voedsel en kijkt uit over het mooie dorp Forres, tussen Aberdeen en Inverness.
Direkt am Cluny Hill bietet Ihnen dieses kleine familiengeführte Hotel im viktorianischen Stil ausgezeichnete Küche und Aussicht auf den Ort Forres zwischen Aberdeen und Inverness.

Hostellerie d'Héloïse ligt dicht bij diverse wandel- en fietspaden, de wijngaarden van Mâcon ne het Nationaal Hippisch Centrum van Cluny.
In der Unterkunft erhalten Sie kostenfreien Zeitungen. Das Hostellerie d'Héloïse befindet sich in der Nähe mehrerer Wander- und Radwege, der Weinberge von Mâcon und dem nationalen Pferdegestüt Cluny.

Het Best Western Hôtel Le Jardin de Cluny ligt tussen de Notre Dame en de Sorbonne, midden in het Quartier Latin.
Das zwischen Notre Dame und der Sorbonne gelegene Best Western Hôtel Jardin de Cluny begrüßt Sie im Herzen des Stadtteils Quartier Latin und legt großen Wert auf nachhaltigen Tourismus.