Traduction de «ligt in cesme » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe hotel ligt in Cesme en biedt een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee en het eiland Chios.
Das Luxushotel empfängt Sie in ungestörter Lage am Boyalik-Strand in Çeşme, mit herrlichem Blick auf das Ägäische Meer und die Insel Chios. Im 7800 Cesme Residences Hotel finden Sie Erholung und Entspannung pur.

Het Bartu Hotel ligt in Cesme en biedt modern ingerichte kamers met airconditioning en een balkon.
Das Bartu Hotel in Cesme bietet modern eingerichtete Unterkünfte mit einer Klimaanlage und einem Balkon.

Het Firat Mert Hotel is een gebouw met een unieke bouwstijl. Het ligt in Cesme. Een gedeelte van het Ilica-strand dat zich op slechts 10 minuten rijden bevindt, is uitsluitend voor gasten van het hotel gereserveerd.
Das Firat Mert Hotel begrüßt Sie in Cesme und besticht mit einer einzigartigen Architektur. Freuen Sie sich auf einen privaten Abschnitt am nur 10 Autominuten entfernten Strand Ilica.

Het Ridvan Hotel ligt in Cesme, tegenover het Cumhuriyet-plein en op slechts 50 meter van de waterkant.
Das Ridvan Hotel erwartet Sie in Çeşme nur 50 m vom Meer entfernt am Cumhuriyet-Platz.

Ilica Hotel ligt in Çeşme, op slechts 2 minuten lopen van het strand.
Das Ilica Hotel befindet sich in Çeşme, nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het Cesme Kanuni Kervansaray Historical Hotel ligt naast het kasteel van Cesme en de jachthaven.
Das Kanuni Kervansaray liegt neben der Burg Cesme und dem Jachthafen von Cesme.

Oğlakçıoğlu Çeşme ligt tegenover het kasteel van Çeşme en op slechts 100 meter van de jachthaven van Çeşme.
Das Oglakcioglu Cesme erwartet Sie gegenüber der Burg Cesme-Kalesi, nur 100 m vom Yachthafen Cesme entfernt.

Hotel Cesme Marina Konukevi ligt op 6,4 km van het beroemde strand van Ilica waar u kunt windsurfen.
Das Cesme Marina Konukevi liegt 6,4 km vom berühmten Strand Ilica entfernt, wo Windsurfen angeboten wird.

Dit pension ligt in de jachthaven van Cesme en beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning en een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee en de jachthaven.
Im Hafenviertel von Cesme bietet das Konukevi Hotel einen Außenpool und klimatisierte Zimmer mit schönem Blick auf die Ägäis und den Yachthafen.

Het stadscentrum van Çeşme ligt op 7 km afstand, en de luchthaven Izmir Adnan Menderes ligt op 88 km.
Das Stadtzentrum von Çeşme liegt nur 7 km entfernt und den Flughafen Izmir Adnan Menderes erreichen Sie nach 88 km.