Traduction de «ligt in castellina » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Il Poggetto ligt in Castellina Marittima op het platteland van de Toscane en biedt een prachtig uitzicht over de heuvels.
Mit einer herrlichen Aussicht über die Hügel begrüßt Sie im toskanischen Castellina Marittima das Hotel Il Poggetto.

Het Locanda La Casina Di Lilliano ligt in Castellina in Chianti en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Die Locanda La Casina Di Lilliano empfängt Sie in Castelllina in Chianti. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen Außenpool und klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het centrum van Castellina in Chianti ligt op 5 minuten rijden van Il Villino.
In nur 5 Fahrminuten gelangen vom Il Villino ins Zentrum von Castellina in Chianti.

Castellina in Chianti ligt op 2 km afstand.
Der Ort Castellina in Chianti liegt nur 2 km entfernt.

Relais Villa Casalta ligt op een rustige en landelijke plek, op 2 km afstand van Castellina in de regio Chianti. Dit hotel biedt gratis WiFi, gratis leenfietsen en rustieke kamers met uitzicht op het zwembad.
Das Relais Villa Casalta empfängt Sie in ruhiger, ländlicher Gegend, 2 km von Castellina in Chianti entfernt. Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie Fahrräder und Zimmer im Landhausstil mit Poolblick.

De Villa ligt op 10 minuten rijden van de stad Castellina in Chianti en op 20 minuten rijden van de snelweg Siena-Florence.
Die Villa befindet sich eine 10-minütige Fahrt von der Stadt Castellina in Chianti und 20 Autominuten von der Autobahn Siena-Florenz entfernt.

Casa Soldatini ligt op het Toscaanse platteland, op 5 km van Castellina in Chianti, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Casa Soldatini begrüßt Sie in der toskanischen Landschaft und ist 5 km von Castellina in Chianti entfernt. Sie wohnen in einer Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Agriturismo Collelungo ligt op het Toscaanse platteland, op 4 km van het centrum van Castellina in Chianti.
Das Agriturismo Collelungo empfängt Sie in der Toskana und liegt nur 4 km vom Ortskern von Castellina in Chianti entfernt.

Albergo Il Colombaio ligt op een rustige locatie op 100 meter van het dorp Castellina in Chianti en biedt rustieke kamers met gratis WiFi.
In ruhiger Lage, 100 m von der Ortschaft Castellina im Chianti-Gebiet entfernt, bietet das Albergo Il Colombaio Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt op een paar kilometer van Poggibonsi en Castellina in Chianti en ook op minder dan een uur rijden van Siena (30km) en Florence (45km).
Das Hotel liegt nur wenige km von Poggibonsi und Castellina in Chianti und auch weniger als eine 1-stündige Fahrt von Siena (30km) und Florenz (45 km) entfernt.