Vertaling van "ligt in carlsbad " (Nederlands → Duits) :

Dit resort ligt in Carlsbad bij het strand.
Dieses Resort in Strandnähe befindet sich in Carlsbad.

Ontspan dankzij luxe beddengoed op de kamer in dit gezinsvriendelijke appartement in Carlsbad. Carlsbad Inn Beach Resort heeft ook een buitenzwembad en gratis WiFi en ligt vlak bij de winkelbuurt in Carlsbad - Oceanside.
Diese Ferienwohnung für Familien mit Außenpool in Carlsbad (Carlsbad - Oceanside) liegt in einem Einkaufsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. In den Zimmern von Carlsbad Inn Beach Resort laden hochwertige Bettwaren zum Relaxen ein.

Hyatt Place San Diego/Vista-Carlsbad heeft ook een buitenzwembad en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in Carlsbad - Oceanside.
In den Zimmern von Hyatt Place San Diego/Vista-Carlsbad laden Designer-Toilettenartikel zum Relaxen ein.

Het romantische Beach Terrace Inn ligt aan het strand in Carlsbad. Dit 3,5-sterren hotel in Carlsbad - Oceanside in Carlsbad heeft gratis WiFi, een buitenzwembad en een stomerij/wasserijservice.
Das Beach Terrace Inn ist ein einzigartiges Anwesen direkt am Strand des charmanten und eleganten Küstendorfes Carlsbad, nur eine kurze Autofahrt von San Diego und allen wichtigen Attraktionen von Südkalifornien entfernt.

Dit strandresort in Carlsbad ligt op 8 km afstand van het Sea Life Aquarium.
Das Carlsbad Beach Resort empfängt Sie nur 8 km vom Sea Life Aquarium entfernt.

Carlsbad State Beach ligt op 100 meter afstand van het hotel.
Der Carlsbad State Beach befindet sich 100 m vom Hotel entfernt.

Het strand South Carlsbad State Beach ligt op 15 minuten lopen van Carlsbad Resort Seapointe.
Sehen Sie im Kino einen Film an oder nehmen Sie an kunsthandwerklichen Aktivitäten oder Wein- und Käseverkostungen teil. Vom South Carlsbad State Beach trennen Sie im Carlsbad Resort Seapointe 15 Gehminuten.

Carlsbad by the Sea Resort ligt op 2 minuten lopen van winkelcentrum Carlsbad Premium Outlet Mall en op ongeveer 3 km van Legoland.
Das Einkaufszentrum Carlsbad Premium Outlet Mall befindet sich einen 2-minütigen Spaziergang vom Hotel und Legoland 3 km entfernt.

Dit resort in Carlsbad ligt tegenover het strand en beschikt over een buitenzwembad, tennisbanen en ruime appartementen.
Dieses Strandresort begrüßt Sie in Carlsbad, nur 10 Fahrminuten vom Legoland entfernt mit einem Außenpool, Tennisplätzen und geräumigen Apartments.

Lakehouse Hotel and Resort ligt aan een meer in Carlsbad - Oceanside en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar sportieve resorts in San Marcos met gratis parkeerplaatsen, een 24-uurs roomservice en een restaurant dat uitkijkt op de golfbaan.
Dieses Resort mit Golfplatz mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in San Marcos (Carlsbad - Oceanside) bietet Ihnen Parken ohne Service (kostenlos) und ein Restaurant mit Blick auf den Golfplatz. Lakehouse Hotel and Resort befindet sich außerdem am See.