Traduction de «ligt in béziers » (Néerlandais → Allemand) :

Appart'City Béziers ligt in Béziers tussen de Allées Paul Riquet en de concertzaal Les Arenes. Het complex biedt appartementen en studio's met airconditioning en een volledig ingerichte kitchenette.
In Béziers, zwischen der Allées Paul Riquet und dem Konzertsaal Les Arenes empfängt Sie das Appart'city Béziers mit klimatisierten Apartments und Studios mit voll ausgestatteter Küchenzeile.

Le Castelet ligt in Béziers en biedt accommodatie in een familiehotel.
Das Le Castelet ist ein Familienhotel in Béziers.

Hameau-Montplaisir ligt in Béziers en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het beschikt over een buitenzwembad, een terras en een terrein met olijfbomen en wijngaarden.
In Béziers bietet das Hameau-Montplaisir Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Außenpool, einer Terrasse und Außenbereichen mit Olivenbäumen und Weinbergen.

Het hotel heeft een geheel eigen karakter en een vriendelijke sfeer. Béziers ligt ten zuidwesten van Montpellier en 14 kilometer van de Middelandse Zee. Het stadje ligt op een heuvel met uitzicht op de rivier de Orb, waar de rivier samengaat met het Canal du Midi.
Es liegt südwestlich von Montpellier und 14 km vom Meer entfernt, auf einem Hügel mit Blick über denn Fluss Orb, wo er in den Canal du Midi einmündet.

Het treinstation van Beziers ligt op 5,5 km afstand en de luchthaven van Beziers ligt minder dan 10 km verderop.
Den Bahnhof Béziers erreichen Sie nach 5,5 km und den Flughafen Béziers nach 9,6 km.

Het P'tit Dej-Hotel Beziers Est ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven Béziers Cap-d'Adge en en op gunstige afstand ten opzichte van de zee en het centrum van Béziers.
Das P'tit Dej-Hotel Beziers Est liegt nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Beziers Cap-d'Adge entfernt und bietet eine gute Anbindung an das Meer und das Stadtzentrum von Beziers.

Ibis Beziers Est Mediterranee ligt op 7 km van het centrum van Beziers, op 11 km van het strand en op loopafstand van het expositiecentrum en het stadion.
Das Ibis Beziers Est Mediterranee liegt 7 km vom Stadtzentrum von Béziers, 11 km vom Strand und nur wenige Gehminuten von der Messe und vom Stadion entfernt.

Het bed breakfast Chambres d'Hôtes ligt in het hart van Béziers en beschikt over een tuin, een terras met ligstoelen en een buitenzwembad.
Das Chambres d'Hôtes Béziers BB verfügt über einen Garten, eine Terrasse mit Liegestühlen und einen Außenpool.

Het hotel ligt in het centrum van Béziers, op 10 minuten lopen van het treinstation en de kathedraal van Saint-Nazaire.
Das Hotel liegt 10 Gehminuten vom SNCF-Bahnhof und der Kathedrale Saint-Nazaire entfernt im Stadtzentrum von Béziers.

Dit hotel ligt in hartje Beziers, naast het conferentiecentrum en op 15 minuten van de Fonséranes-sluizen en het strand.
Dieses Hotel liegt mitten in der Stadt, direkt neben dem Kongresszentrum und 15 Minuten von der Schleusentreppe von Fonserannes und dem Strand entfernt.