Traduction de «ligt in buttes » (Néerlandais → Allemand) :

Mercure Paris La Villette is een 4-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Parijs. Deze accommodatie ligt in Buttes Chaumont - La Villette op loopafstand van Villes des Musiques en Philharmonie de Paris.
Dieses Hotel im Zentrum von Paris ist ideal gelegen (Buttes Chaumont/La Villette). So ist das 4-Sterne-Haus Mercure Paris La Villette keine 500 Meter hiervon entfernt: Cité de la Musique und Philharmonie de Paris.

Het Adagio Paris Buttes Chaumont ligt aan een rustige straat op slechts een steenworp afstand van het Parc des Buttes Chaumont en een paar minuten van het Canal de l'Ourcq.
Das Adagio Paris Buttes Chaumont liegt in einer ruhigen Straße, nur einen Steinwurf vom Parc des Buttes Chaumont und wenige Minuten vom Canal de l'Ourcq entfernt.

The Grand Lodge Crested Butte heeft ook een buitenzwembad en gratis WiFi en ligt vlak bij het skigebied in Mount Crested Butte.
In den Zimmern von The Grand Lodge Crested Butte laden Designer-Toilettenartikel zum Relaxen ein.

Chateaux Condominiums by Crested Butte Lodging ligt hoog in de bergen en biedt gratis parkeerplaatsen aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse appartement in Mount Crested Butte, Crested Butte.
Diese Ferienwohnung mit direktem Zugang zum Skigebiet in Crested Butte (Mount Crested Butte) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen Parken ohne Service (kostenlos). Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Chateaux Condominiums by Crested Butte Lodging so angehnehm machen.

Three Seasons Hotel Suites by Crested Butte Lodging ligt hoog in de bergen en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse appartement in Mount Crested Butte, Crested Butte.
Diese Ferienwohnung mit direktem Zugang zum Skigebiet in Crested Butte (Mount Crested Butte) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Three Seasons Hotel Suites by Crested Butte Lodging so angehnehm machen.

Elevation Hotel and Spa bevindt zich in Mount Crested Butte en ligt tevens vlak bij het skigebied.
Außerdem befindet sich Elevation Hotel and Spa bequem in der Nähe der Skipisten.

Het door een familie beheerde hotel en spa La Butte ligt tegenover de Goulven-baai. Het ligt in het hart van een park met bomen en bloemen.
Das familiengeführte Hotel und Spa La Butte begrüßt Sie eingebettet in einen Park mit Bäumen und Blumen, gegenüber der Bucht Goulven.

Het ibis hotel Paris La Villette 19ème ligt in het noordoosten van Parijs tegenover het Canal de l'Ourcq, op 400 m van de Cité des Sciences en op 3 km van het park Buttes Chaumont.
Das ibis Paris La Villette Hotel befindet sich im Nordosten von Paris, gegenüber dem Canal de l'Ourcq, 400 m vom Wissenschaftszentrum Cité des Sciences und 3 km vom Park Buttes Chaumont entfernt.

Het Mercure Paris Place d'Italie hotel ligt in het hart van Parijs vlak bij het district Butte aux Cailles en het Quartier Latin.
Das Mercure Paris Place d'Italie Hotel befindet sich im Herzen von Paris, in der Nähe der Viertel Butte aux Cailles u. Quartier Latin.

Het hotel ligt ideaal in hartje Parijs, op loopafstand van Place Pigalle, aan de voet van Butte Montmartre, vlak bij de Sacré Coeur, 500 meter van de Moulin Rouge, 5 minuten van Gare du Nord, 10 minuten van de Champs-Elysées en Galeries Lafayette en 15 minuten van de Eiffeltoren.
Das Hotel liegt ideal im Herzen von Paris, wenige Gehminuten vom Place Pigalle, am Fuße des Hügels von Montmartre, nahe der Sacré Coeur, 500 m vom Moulin Rouge, 5 Minuten vom Gare du Nord, 10 Minuten von der Champs-Elysées und dem Kaufhaus Galeries Lafayette sowie 15 Minuten vom Eiffelturm entfernt.