Traduction de «ligt in borgo san lorenzo » (Néerlandais → Allemand) :

Park Hotel Ripaverde ligt in Borgo San Lorenzo, in het hart van de Mugellovallei.
Im Herzen des Mugello-Tals empfängt Sie das Park Hotel Ripaverde in Borgo San Lorenzo.

Het treinstation van Borgo San Lorenzo ligt op 10 minuten lopen van La Ripa Agriturismo.
Der Bahnhof Borgo San Lorenzo befindet sich 10 Gehminuten vom La Ripa Agriturismo entfernt.

Podere Capitignano ligt in de Toscaanse heuvels boven Borgo San Lorenzo. De accommodatie beschikt over een zwembad en een panoramisch uitzicht op het platteland.
Mit einem Pool und Panoramaaussicht auf die Landschaft begrüßt Sie das Podere Capitignano in den toskanischen Hügeln oberhalb von Borgo San Lorenzo und bietet Aussicht auf das Sieve-Tal.

Het Monseigneur Della Casa Country Resort is de winnaar van de 2014 Conde Nast Johansens-prijs. Het ligt op slechts 3 km van Borgo San Lorenzo.
Im Jahr 2014 wurde das Monsignor Della Casa Country Resort von Condé Nast Johansens mit einem Preis ausgezeichnet.

Het Relais Antico Borgo San Lorenzo ligt in hartje Toscane op het rustige platteland van Poggibonsi.
In der ruhigen Umgebung von Poggibonsi im Herzen der Toskana heißt Sie das Relais Antico Borgo San Lorenzo willkommen.

Het dorpscentrum van Borgo San Lorenzo en het dichtstbijzijnde treinstation liggen op 5 km van de accommodatie en kunnen alleen worden bereikt met de auto.
Das Ortszentrum von Borgo San Lorenzo und der nächste Bahnhof sind 5 km von der Unterkunft entfernt und nur mit dem Auto erreichbar.

De Antico Borgo San Lorenzo wordt beheerd door een familie en heeft een eigen restaurant waar traditionele Toscaanse gerechten en lokale specialiteiten worden geserveerd.
Das Antico Borgo San Lorenzo ist familiengeführt und besitzt ein eigenes Restaurant, in welchem Sie traditionelle toskanische Gerichte und lokale Spezialitäten genießen können.

De winkels van Borgo San Lorenzo bevinden zich op 10 minuten lopen.
Die Geschäfte von Borgo San Lorenzo laden 10 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Een bus stopt op 100 meter van de B B met verbindingen naar Borgo San Lorenzo.
Ein Bus hält 100 m vom B B und bietet Anbindung zu Borgo San Lorenzo.

Agriturismo Fattoria Le Case ligt op 15 minuten lopen van het station Vicchio, waar u de trein naar Florence en Borgo San Lorenzo kunt nemen.
Das Agriturismo Fattoria Le Case liegt 15 Gehminuten vom Bahnhof Vicchio mit Zugverbindungen nach Florenz und Borgo San Lorenzo entfernt.