Vertaling van "ligt in bodensdorf " (Nederlands → Duits) :

Hotel Urbani is geopend in juni 2013 en ligt in Bodensdorf, aan de oevers van de Ossiacher See. Het hotel biedt een overdekt zwembad, een verwarmd buitenzwembad, een kinderzwembad, verschillende sauna's, toegang tot het meer en een tafeltennistafel.
Das am Ufer des Ossiacher Sees gelegene Hotel Urbani in Bodensdorf wurde im Juni 2013 eröffnet und bietet Ihnen einen Innenpool, einen beheizten Außenpool, einen Kinderpool, mehrere unterschiedliche Saunen, Zugang zum See sowie Tischtennisplatten.

Familienpension Rasch ligt in Bodensdorf, op slechts 100 meter van de Ossiacher See.
Die Familienpension Rasch empfängt Sie nur 100 m vom Ossiacher See entfernt in Bodensdorf.

Dit traditionele, door een familie beheerde hotel ligt in Bodensdorf, op slechts 3 minuten lopen van de oevers van het meer de Ossiacher See.
Nur 3 Gehminuten vom Ufer des Ossiacher Sees entfernt erwartet Sie dieses traditionelle, familiengeführte Hotel in Bodensdorf.

Bodensdorf's Appartements D'Angelo ligt op 10 minuten lopen van het meer van Ossiach, een park, speeltuin, het treinstation van Bodensdorf, restaurants en een supermarkt.
Das Appartements D'Angelo in Bodensdorf empfängt Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Ossiacher See entfernt. In der gleichen Entfernung finden Sie einen Park, einen Kinderspielplatz, den Bahnhof Bodensdorf, Restaurants und einen Supermarkt.

Op een steenworp afstand vindt u wandel- en fietspaden en het centrum van Bodensdorf ligt op 1 km.
Wander- und Radwege verlaufen nur wenige Schritte entfernt. Das Zentrum von Bobensdorf befindet sich 1 km entfernt.

Hotel Seerose wordt door een familie beheerd en ligt aan de oever van de Ossiacher See in Bodensdorf. Het beschikt over een spa op de bovenste verdieping met uitzicht op het meer, een zonneterras en een sauna aan het meer.
Das familiengeführte Hotel SeeRose liegt direkt am Ufer des Ossiacher Sees in Bodensdorf und bietet einen Wellnessbereich auf der obersten Etage mit Seeblick sowie eine Sonnenterrasse und eine Sauna direkt am See.

Bungalow Seeblick in Bodensdorf ligt op een rustige locatie op slechts 10 minuten lopen van het meer van Ossiach, het dorpscentrum en het treinstation. Deze ruime vakantiewoning is voorzien van gratis WiFi.
Der ruhig gelegene Bungalow Seeblick bietet Ihnen ein geräumiges Ferienhaus in Bodensdorf und erwartet Sie nur 10 Gehminuten vom Ossiacher See, dem Dorfzentrum und dem Bahnhof entfernt. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Ferienwohnungen Rosi ligt in het centrum van Bodensdorf, op 150 meter van de oever van het meer Ossiacher See.
Die Ferienwohnungen Rosi begrüßen Sie im Zentrum von Bodensdorf, 150 m vom Ufer des Ossiacher Sees entfernt.

Het treinstation Bodensdorf-Ossiach ligt op 1,5 km afstand.
Der Bahnhof Bodensdorf-Ossiach ist 1,5 km entfernt.

Het Seeidylle Winkler ligt aan de oever van het meer Ossiacher in Bodensdorf en beschikt over een eigen strand en een sauna. De appartementen hebben een volledig uitgeruste kitchenette.
Am Ufer des Ossiacher Sees in Bodensdorf empfängt Sie das Seeidylle Winkler mit einem Privatstrand, einer Sauna und Apartments mit komplett ausgestatteter Küchenzeile.