Vertaling van "ligt in berlijn " (Nederlands → Duits) :

Het legendarische 5-sterrenhotel Adlon Kempinski Berlin ligt in Berlijn in de wijk Mitte, naast de Brandenburger Tor, en is het voorbeeld van luxe accommodatie.
Die Quintessenz luxuriöser Unterkünfte erleben Sie im Adlon, einem legendären 5-Sterne-Hotel in Berlin-Mitte, direkt neben dem Brandenburger Tor.

City Lodging ligt in Berlijn, in de woonwijk Schöneberg, dicht bij vele levendige bars en restaurants.
In unmittelbarer Nähe zu vielen Bars und Restaurants heißen Sie die City Lodging Apartments im Berliner Wohnbezirk Schöneberg willkommen.

Hotel Sedes is een privaathotel met gratis parkeergelegenheid en een directe verbinding via het openbaar vervoer naar Alexanderplatz en Luchthaven Tegel. Het ligt in Berlijn, naast de levendige wijk Prenzlauer Berg.
Das privat geführte Hotel Sedes im pulsierenden Berliner Stadtteil Prenzlauer Berg bietet kostenfreie Parkplätze und eine direkte Verbindung zum Alexanderplatz sowie dem Flughafen Tegel über den öffentlichen Nahverkehr.

Dit hotel ligt in Berlijn en biedt een restaurant en gratis WiFi.
Dieses Hotel in Berlin bietet ein Restaurant und kostenfreies WLAN.

Wasserturm Apartments ligt in Berlijn en heeft gratis leenfietsen.
In Berlin bietet Ihnen das Wasserturm Apartments kostenlose Fahrräder.

Apartment Löwe ligt in Berlijn, op 5 minuten lopen van een bushalte (lijnen M32 en M42).
Sie wohnen 5 Gehminuten von einer Haltestelle der Buslinien M32 und M42 entfernt.

Het hotel ligt tegen Berlijn aan, in de buitenwijken van de stad en in de buurt van de snelweg A10, die van Brandenburg naar Zwitserland leidt.
Unser Hotel ist am Rande von Berlin, östlich der Stadtgrenze und in unmittelbarer Nähe zur Märkischen Schweiz Autobahn-Abfahrt A10 gelegen.

Het 3-sterrenhotel Hoteltow ligt tussen Berlijn en Potsdam, in de plaats Teltow.
Die 3-Sterne-Unterkunft Hoteltow erwartet Sie zwischen Berlin und Potsdam in der Stadt Teltow.

Het centraal station van Berlijn ligt pal naast het hotel en de luchthaven Berlijn Tegel ligt op 6 km afstand.
Der Berliner Hauptbahnhof befindet sich direkt neben dem Hotel und zum Flughafen Berlin-Tegel gelangen Sie nach 6 km.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een klassieke woning in de wijk Wilmersdorf van Berlijn. Het biedt uitstekende verbindingen met de metro en ligt op 5 minuten lopen van de winkelstraat Kurfürstendamm.
In einem klassischen Wohnhaus im Berliner Stadtteil Wilmersdorf bietet Ihnen dieses familiengeführte 2-Sterne-Hotel ausgezeichnete U-Bahn-Verbindungen, nur 5 Gehminuten vom Kurfürstendamm entfernt.