Traduction de «ligt in barbate » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hostal ligt in Barbate bij het strand.
Dieses Hostal in Strandnähe befindet sich in Barbate.

Deze accommodatie ligt in Barbate bij het strand.
Diese Unterkunft in Strandnähe befindet sich in Barbate.

Hostal Barbate ligt in de hoofdstraat van Barbate, op slechts 10 minuten lopen van het zandstrand Carmen. Het biedt een bar en een snackbar, waar lokale snacks met vis en schaaldieren worden geserveerd.
Auf der Hauptstraße von Barbate, nur 10 Gehminuten vom Sandstrand Playa del Carmen entfernt, begrüßt Sie das Hostal Barbate mit einer Bar und einer Snackbar, in der Meeresfrüchte aus der Umgebung serviert werden.

Het pension ligt op slechts 5 minuten rijden van natuurgebied La Breñas y Marismas de Barbate.
Das Gästehaus liegt nur 5 Autominuten vom Naturpark La Breñas y Marismas de Barbate entfernt.

Hotel Barbatè ligt in het centrum van Tegna in een zeer vredige buurt. Het heeft een weelderige groene tuin waar de bekende politieke filosoof Hannah Arendt al inspiratie opdeed.
Im Zentrum von Tegna in ruhige Umgebung gelegen, verfügt das Hotel Barbatè über einen wunderbaren Garten, von dem sich bereits die weltbekannte Philosphin Hannah Arendt inspirieren ließ.

Hotel Nuro ligt op 10 minuten lopen van het Carmen-strand in Barbate aan de Spaanse Costa de la Luz.
Nur 10 Gehminuten vom Strand Carmen entfernt begrüßt Sie in das Hotel Nuro in Barbate an der spanischen Costa de la Luz.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van verschillende mooie stranden, zoals het strand la Hierbabuena in de Breña en het natuurreservaat Marismas de Barbate.
Vom Hotel aus fahren Sie kaum 10 Minuten zu mehreren herrlichen Stränden, darunter dem Playa de la Hierbabuena im Naturschutzgebiet La Breña y Marismas del Barbate.

Dit hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand Playa del Carmen en de maritieme promenade Barbate.
Sie erreichen das familiengeführte Hotel vom Strand Playa del Carmen und von der Strandpromenade in Barbate aus zu Fuß in nur 2 Minuten.

Villa Jadranka ligt in het kustplaatsje Barbat, op het eiland Rab.
Die Villa Jadranka begrüßt Sie im Küstenort Barbat auf der Insel Rab.

Villa Renata ligt op 100 meter van de zeepromenade in het dorp Barbat op het eiland Rab en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Adriatische Zee.
In Barbat auf der Insel Rab, rund 100 m von der Strandpromenade entfernt, bietet die Villa Renata Apartments zur Selbstverpflegung mit Aussicht auf die Adria und einer eigenen Küche.