Vertaling van "ligt in augsburg-dasing " (Nederlands → Duits) :

Het Best Western Hotel Augsburg - Dasing met 3 sterren ligt in Augsburg-Dasing, aan de autosnelweg de A8.
In Dasing bei Augsburg liegt das Best Western Hotel direkt an der Autobahn A8, über die Sie schnell zum Flughafen und in die Innenstadt von Augsburg sowie in das Münchener Zentrum gelangen.

Vanuit het Best Western Hotel Augsburg - Dasing bent u binnen zo'n 15 minuten in het centrum van Augsburg.
Von hier gelangen Sie in 15 Minuten in die Augsburger Innenstadt.

Vanuit hier reist u dus snel naar het stadscentrum van Augsburg, de luchthaven en het centrum van München. Het moderne Best Western Hotel Augsburg-Dasing heeft geluiddichte kamers in de buurt van een fastfoodrestaurant, een benzinestation en winkels die 24 uur per dag geopend zijn.
Das moderne Best Western Hotel Augsburg - Dasing bietet schallisolierte Zimmer nahe einer Tankstelle, einem Fastfood-Restaurant und Shops, die rund um die Uhr geöffnet sind.

Na een lange rit kunt u lekker ontspannen in het gratis wellness-centrum van het Augsburg-Dasing, compleet met sauna en stoombad.
Nach einer langen Autofahrt sorgt ein Besuch im kostenfreien Wellnessbereich des Hotels Augsburg - Dasing für Entspannung - hier erwarten Sie eine Sauna und ein Dampfbad.

Het congrescentrum van Augsburg ligt op 12 minuten lopen van Hotel ibis Augsburg Hauptbahnhof.
Das Kongresszentrum Augsburg erreichen Sie vom Hotel ibis Augsburg Hauptbahnof aus nach 12 Gehminuten.

Dit gastvrije hotel in Augsburg biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het ligt op 2 km van de beurs, de universiteit en het stadscentrum.
Mit kostenfreien Parkplätzen und klimatisierten Zimmern mit gebührenfreiem WLAN empfängt Sie das einladende Hotel in Augsburg, nur 2 km vom Messegelände, der Universität und dem Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een rustig deel van Augsburg op slechts 20 minuten met de tram van het stadhuis en de historische Perlachturmtoren en 30 minuten van de interessante Fuggerei.
In einem ruhigen Teil von Augsburg, nur 20 Minuten Tramfahrt vom Rathaus und dem Perlachturm entfernt, erwartet Sie das familienbetriebene Hotel Langemarck. Die sehenswerte Fuggerei erreichen Sie in 30 Minuten.

Ibis Augsburg Koenigsplatz ligt op 10 minuten lopen van het centraal station van Augsburg. Vanuit het historische stadscentrum rijdt er een rechtstreekse tram naar het hotel.
Den Augsburger Hauptbahnhof erreichen Sie vom ibis Augsburg Koenigsplatz aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang. In die historische Altstadt fährt eine direkte Straßenbahn.

De tramhalte Oberhausen Bf ligt op 150 meter van het hostel en biedt directe verbindingen in 5 minuten naar het centraal station van Augsburg.
Von der 150 m vom Hostel entfernten Straßenbahnhaltestelle Oberhausen Bf gelangen Sie in 5 Minuten direkt zum Hauptbahnhof Augsburg.

Het Eiskanal in Augsburg is een kunstmatige wildwaterbaan om te raften en ligt op 7,5 km afstand.
Den Rathausplatz erreichen Sie von der Unterkunft nach einer 10-minütigen Fahrt. Der Augsburger Eiskanal, eine künstliche Wildwasser-Raftingstrecke, liegt 7,5 km entfernt.