Traduction de «ligt in arcachon » (Néerlandais → Allemand) :

Arc Hôtel sur Mer biedt gratis toegang tot een buitenzwembad en een fitnesscentrum. Het ligt in Arcachon en heeft directe toegang tot het strand.
Das Arc Hôtel Sur Mer in Arcachon bietet Ihnen direkten Zugang zum Strand sowie einen kostenfreien saisonalen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Hôtel Ville d'Hiver ligt in Arcachon, op 800 meter van het strand.
Nur 800 m vom Strand entfernt liegt das Hotel Ville d'Hiver in Arcachon.

Best Western Plus - Design Spa Bassin d'Arcachon bevindt zich op het bedrijvenpark La Teste de Buch. Het hotel ligt op 5 km van de badplaats Arcachon.
Das Hotel liegt im Business Park von La Teste de Buch und ist 5 km vom Badeort Arcachon entfernt.

Dit hotel ligt aan de baai van Arcachon, naast het Casino de la Plage, en het biedt een directe toegang tot het strand.
In der Bucht von Arcachon erwartet Sie neben dem Casino de la Plage dieses Hotel mit direktem Zugang zum Strand.

Hotel Altica Arcachon Marines ligt in La Teste-de-Buch, op slechts enkele minuten van het strand in Arcachon.
Das Hotel Altica Arcachon Marines liegt in der Stadt La Teste-de-Buch, nur wenige Minuten vom Strand in Arcachon entfernt.

Hôtel les bains d'Arguin by Thalazur ligt op 150 meter van het strand van de baai Bassin d'Arcachon en op 2.5 km van het centrum van Arcachon.
Das Hôtel les bains d'Arguin by Thalazur befindet sich 150 m vom Strand von Arcachon und 2,5 km vom Zentrum von Arcachon entfernt.

Het Aquariummuseum van Arcachon ligt op 4 km van de Villa en het treinstation van Arcachon bevindt zich op 4,6 km afstand.
Das Museum Aquarium d'Arcachon erreichen Sie von der Villa aus nach 4 km. Der Bahnhof Arcachon befindet sich 4,6 km entfernt.

Het treinstation van Arcachon ligt op slechts 600 meter van dit hotel en de golfbaan van Arcachon bevindt zich op 12 minuten rijden van Hôtel Point France.
Die Bar lädt zum Verweilen bei einem Drink ein. Der Bahnhof Arcachon ist nur 600 m vom Hotel entfernt, und den Golfclub Arcachon erreichen Sie nach 12 Fahrminuten.

Hôtel-Residence Le Grillon ligt in het hart van de Arcachon, op 300 meter van het strand en het Bassin d'Arcachon.
Das Hôtel-Résidence Le Grillon befindet sich im Herzen von Arcachon und ist nur 300 m vom Strand und dem Bassin d'Arcachon entfernt.

Logis Les Vagues ligt aan het beroemde Bassin d'Arcachon.
Das Logis Les Vagues heißt Sie an der berühmten Bucht von Arcachon willkommen.