Vertaling van "ligt hoog boven het zandstrand meloi en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Porto Scoutari Romantic Hotel ligt hoog boven het zandstrand Meloi en beschikt over een hartvormig zwembad en een hot tub.
Oberhalb des Sandstrandes Meloi begrüßt Sie das Porto Scoutari Romantic Hotel.

Dit 4-sterrenhotel ligt hoog boven het dorp Veysonnaz en beschikt over volledig ingerichte chalets met een groot terras en een balkon met een panoramisch uitzicht op het Rhônedal.
Diese komplett möblierten 4-Sterne-Chalets erwarten Sie hoch über dem Dorf Veysonnaz. Freuen Sie sich auf eine große Terrasse und Balkone mit einem Panoramablick auf das Rhonetal.

Het hotel ligt hoog boven een kilometers lang gouden zandstrand, dat te bereiken is via wandelpaden en in de zomer ook via een lift.
Das Strandhotel liegt direkt oberhalb des kilometerlangen, goldenen Sandstrands, den Sie über Fußwege oder über den Klippen-Lift (nur im Sommer) erreichen.

Copthorne Hotel Cameron Highlands ligt hoog boven de zeespiegel, heeft het hele jaar door een koel klimaat, beschikt over betaalbare accommodatie en biedt diverse faciliteiten, waaronder een binnenzwembad. Het wordt omgeven door bergen en valleien.
Das Copthorne Hotel Cameron Highlands begrüßt Sie inmitten von Bergen und Tälern mit erschwinglichen Unterkünften und einem Innenpool.

Het Palm Beach Hotel Apartments ligt vlak boven het zandstrand van Rethymnon en beschikt over een modern restaurant en bar met uitzicht op zee.
Die Palm Beach Hotel Apartments erwarten Sie direkt oberhalb des Sandstrandes von Rethymno. Freuen Sie sich auf ein modernes Restaurant mit Meerblick und eine Bar.

Het Ferienalm ligt hoog boven het stadje Schladming en biedt een panoramisch uitzicht op de hellingen van de Planai en de Hochwurzen. Het beschikt over een zomerterras en een buitenzwembad.
In erhöhter Lage über Schladming bietet das Aparthotel Ferienalm eine Panoramaaussicht auf die Skipisten von Planai und Hochwurzen sowie eine Sommerterrasse und einen Außenpool.

Het Kalamar Hotel ligt hoog boven de baai van Kalamar en biedt uitzicht op het water. Het beschikt over een zwembad en een strandclub met een restaurant en een terras.
Das hoch über der Bucht von Kalamar gelegene Hotel bietet Ihnen einen Blick auf das Meer, einen Pool, einen Strandclub mit einem Restaurant und einer Terrasse sowie einen eigenen Tennisplatz.

Het beschikt over een eigen 18-holes championship golfbaan, fitnesscentrum, spa met zwembad en een restaurant bekroond met AA-rosette. Het historische hotel ligt hoog boven het landgoed, aan de rand van het nationaal park Peak District.
Freuen Sie sich auf einen 18-Loch-Championship-Golfplatz, ein voll ausgestattetes Fitnesscenter, einen Wellnessbereich mit einem Pool und ein preisgekröntes Restaurant. Das historische Hotel befindet sich auf einer Anhöhe des Grundstücks am Rande des Peak-District-Nationalparks.

Het Mediterranee ligt net boven een zandstrand in Lassi en beschikt over een zwembad met een apart kindergedeelte en ligstoelen.
Direkt oberhalb eines Sandstrands begrüßt Sie das Mediterranee mit einem Pool mit einem separaten Kinderbereich und Sonnenliegen.

Het Orizzonte Blu ligt hoog boven de kust van Calabrië, en beschikt over over een panoramisch zwembad met een bar.
Hoch über der kalabrischen Küste empfängt Sie das Orizzonte Blu mit einem Panorama-Außenpool und einer Panorama-Poolbar.