Traduction de «ligt het uitkijkpunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op 11 minuten rijden van Settlers Village ligt het uitkijkpunt God's Window en het weelderige regenwoud.
Das Settlers Village ist 11 Autominuten vom Aussichtspunkt God's Window und dem üppigen Regenwald entfernt.

Op 35 km, in de bergen, ligt het uitkijkpunt God's Window. Het Nationaal Park Kruger bevindt zich op 56 km afstand.
Zum Krüger-Nationalpark gelangen Sie nach 56 km.

Het personeel bij de excursiebalie kan u helpen bij het regelen van excursies. Het uitkijkpunt Cerro de Campanas ligt bijvoorbeeld op slechts 3 km. De lokale luchthaven van Queretaro ligt op 25 minuten rijden van het Blue Bicycle House, Los Arcos Gazebo bevindt zich op 50 meter afstand en de De la Cruz tempel op 80 meter afstand.
Am Tourenschalter wird Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen geholfen, beispielsweise zum nur 3 km entfernten, malerischen Aussichtspunkt Cerro de las Campanas. Der Regionalflughafen Queretaro liegt eine 25-minütige Fahrt vom Blue Bicycle House entfernt.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op slechts 4 minuten rijden van Bufón de Arenillas. Het uitkijkpunt Peña Tu ligt op 2 km afstand.
Der nächste Strand liegt nur 4 Fahrminuten und der Aussichtspunkt Peña Tu 2 km von Bufón de Arenillas entfernt.

Het Španjola fort ligt op 3 km afstand, en op 7 km vinden gasten een fort van Napoleon en het uitkijkpunt van Hvar. De haven van Hvar met catamaran-verbindingen naar Split, ligt op 1 km afstand.
Die Festung Španjola finden Sie in 3 km Entfernung, während Sie die Napoleonische Festung und das Observatorium Hvar nach 7 km erreichen. Vom Hafen von Hvar mit seinen regelmäßigen Katamaranverbindungen nach Split trennt Sie 1 km. Den Busbahnhof Hvar erreichen Sie in 2 km Entfernung.

Dit tentenkamp aan het strand ligt op 4,16 km van het waterpark Splash Jungle, op 5,38 km van het Sarasin-uitkijkpunt en op 5 km van de internationale luchthaven van Phuket.
Diese am Strand gelegene Zelt-Lodge liegt 4,16 km vom Splash Jungle Water Park, 5,38 km vom Sarasin View Point und 5 km vom internationalen Flughafen Phuket entfernt.

Het ligt op 4 km van het uitkijkpunt Flydalsjuvet.
Der Aussichtspunkt Flydalsjuvet liegt 4 km entfernt.

Hotel Rojas Inn ligt op slechts 100 meter van de populaire Avenida Sol en op 7 straten van het standbeeld en uitkijkpunt van Cristo Blanco, vanwaar u uitzicht op de stad heeft.
Das Hotel Rojas Inn liegt nur 100 m von der beliebten Avenue Sol sowie 7 Häuserblocks von der weißen Christusstatue und dem Aussichtspunkt mit Blick auf die Stadt entfernt.

Grand Tulipan ligt in het centrum van Gdynia, in een chique woonwijk, op ruim 1 km van de haven en 300 meter van een uitkijkpunt over de Baai van Gdańsk.
Im Zentrum von Gdynia erwartet Sie das Grand Tulipan in einem gehobenen Wohngebiet 1,3 km vom Hafen und 300 m von einem Aussichtspunkt an der Danziger Bucht entfernt.

Hotel Theatrino biedt gratis WiFi en een gratis spa. Het hotel ligt in de wijk Zizkov in het centrum van Praag, met tal van trendy restaurants, bars en een televisietoren met een uitkijkpunt op 93 meter hoogte.
Das Hotel Theatrino, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen und sich im Spa entspannen können, begrüßt Sie im Herzen von Prag im Stadtteil Žižkov mit seinen vielen angesagten Restaurants und Bars sowie dem Fernsehturm mit einer 93 m hohen Aussichtsplattform.