Traduction de «ligt het traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Castel Lapcici ligt een traditioneel natuurstenen huis in Lapcici, op 7 km van het centrum van Budva en biedt appartementen met grote gemeubileerde terrassen tot 70 m2.
In der Villa Castel Lapčići wohnen Sie in Apartments mit bis zu 70 m² großer, möblierter Terrasse in einem traditionellen Steinhaus in Lapčići, 7 km von der Stadt Budva entfernt.

Op slechts 10 meter afstand ligt een traditioneel Tirools restaurant en een supermarkt en een bushalte zijn op 20 meter afstand te vinden.
Ein traditionelles Tiroler Restaurant lädt nur 10 m entfernt zu einem Besuch ein, ein Lebensmittelgeschäft und eine öffentliche Bushaltestelle befinden sich 20 m entfernt.

Te midden van weelderig groen, in Pruniers Village, ligt het traditioneel gebouwde Les Matinons. Het biedt zelfstandige accommodatie met een panoramisch uitzicht over Lac Serre-Ponçon, de bergen en de tuin.
Die mitten im Grünen im Dorf Pruniers ggelegene, traditionell gebaute Unterkunft zur Selbstverpflegung Les Matinons bietet Panoramablick auf Lac de Serre-Ponçon, die Berge und den Garten.

Als u het liever rustig aan doet, kunt u ook lekker gaan dineren in de taverne van het Faedra Beach, die aan zee ligt en traditioneel Kretenzische gerechten op het menu heeft staan.
Wenn Sie sich lieber am Strand von Ammoudara entspannen möchten, dann speisen Sie in der hoteleigenen Taverne am Meer und genießen Sie traditionelle kretische Gerichte.

Het eigenaren van de accommodatie hebben ook een taveerne, dat op 800 meter afstand ligt en traditioneel Griekse gerechten serveert.
Den Besitzern der Unterkunft gehört auch eine Taverne in 800 Metern Entfernung. Hier werden Sie mit traditionellen griechische Gerichte verwöhnt.

Bij mooi weer kunt u buiten op het terras van het ontbijt genieten. Op 200 meter afstand ligt een traditioneel Frans restaurant.
Bei schönem Wetter können Sie auch gern auf der Terrasse frühstücken. Ein traditionelles französisches Restaurant erwartet in 200 m Entfernung Ihren Besuch.

Op 50 meter afstand ligt een traditioneel restaurant.
Ein traditionelles Restaurant lädt 50 m entfernt zu einem Besuch ein.

Er ligt een traditioneel Frans restaurant op slechts 400 meter van het hotel.
Kulinarisch verwöhnt Sie ein traditionelles französisches Restaurant, nur 400 m vom Hotel entfernt.

Het populaire strand van Elafonissi ligt op 12 km afstand en het strand van Falassarna ligt op een afstand van 20 km. De stad Kissamos ligt op 20 km, Chania op 64 km. Op loopafstand vindt u traditioneel Kretenzische taveernes.
Der beliebte Strand von Elafonissi ist 12 km entfernt, der Strand von Falassarna ist 20 km entfernt, während die Stadt Kissamos 20 km und die Stadt Chania 64 km entfernt liegen. Traditionelle kretische Tavernen erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einem kurzen Spaziergang.